Übersetzungen für „Firnis“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Firnis SUBST m

Firnis

fernissa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der obere Teil des unteren Drittels ist komplett in schwarzem Firnis gehalten.

de.wikipedia.org

So müssen unter anderem gewisse Fresken mittels eines Vakuumreinigers von verdreckter Firnis gesäubert werden, damit ihr Gemälde und darin versteckte Notizen sichtbar werden.

de.wikipedia.org

Er muss Kenntnisse im Umgang mit Firnissen und Farben mitgebracht haben, veröffentlichte er dort doch ein Buch für Handwerker, das entsprechende Rezepte enthält.

de.wikipedia.org

Der Untergrund wurde mit glänzender schwarzer Firnis überzogen, um Metall nachzuahmen.

de.wikipedia.org

Im Späthelladikum wurde die minysche Keramik langsam von der mykenischen abgelöst, die hellgrundig mit dunklem Firnis ist.

de.wikipedia.org

Dabei wurde die Farbschicht als stabil bezeichnet, das Gemälde sei trotz einiger Übermalungen und einer unebenen Schicht Firnis in einem guten Erhaltungszustand.

de.wikipedia.org

Die Musterfiguren waren nicht mit Firnis versehen und dienten als Farbvorlagen für die Produktion.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert verwendeten Künstler auch gerne leicht getönte Firnisse, um neue Gemälde vergilbt und somit älter aussehen zu lassen.

de.wikipedia.org

Sie entfernten die alten Übermalungen und trugen einen neuen Firnis auf.

de.wikipedia.org

Die Schlangenkörper sind mit Querstrichen verziert, Augen und Zungen zusätzlich mit Firnis hervorgehoben.

de.wikipedia.org