Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „abgebrannt“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

abgebrannt ADJ figugs

abgebrannt

II . abbrennen VERB intr

abbrennen → abgebrannt

Siehe auch: abgebrannt

abgebrannt ADJ figugs

abgebrannt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Einige Dächer waren noch abgedeckt oder abgebrannt und nur teilweise wiederhergerichtet worden, sodass der Hof während des Leerstands zerfiel.
de.wikipedia.org
Die polnischen Truppen töteten einen deutschen Offizier und als eine Vergeltung wurden 18 Bürger des Dorfes getötet und 26 Häuser abgebrannt.
de.wikipedia.org
1639 wäre durch ein Feuer, welches die Schweden im Schloss legten, fast dieses abgebrannt.
de.wikipedia.org
Eine Holzkohleschicht deutete darauf, dass die Gebäude abgebrannt sind.
de.wikipedia.org
Vom neuen Grundherrn erhielten die abgebrannten Bewohner, deren Not dadurch, dass bei dem Feuer auch die zur Aussaat vorgesehenen Getreidevorräte vernichtet wurden, keine Unterstützung.
de.wikipedia.org
Weltweit lassen sich nur etwa vier Prozent aller Waldbrände (in Bezug auf die „Anzahl“ der Brände, nicht auf die abgebrannte Flächengröße) auf natürliche Ursachen zurückführen.
de.wikipedia.org
Über den Umfang dieser Reparaturen ist nicht viel bekannt, so dass z. B. angezweifelt wird, ob die abgebrannten, hölzernen Teile der Wehrgänge wieder hergestellt wurden.
de.wikipedia.org
Während des 30-jährigen Kriegs wurde der Ort abgebrannt.
de.wikipedia.org
Das abgebrannte Gebäude war noch 1840 wieder aufgebaut worden.
de.wikipedia.org
Die hochradioaktiven flüssigen Rückstände, die bei der Aufbereitung der abgebrannten Uranbrennstäbe zur Gewinnung des spaltbaren 239 Pu angefallen waren, wurden in großen Tanks gelagert.
de.wikipedia.org

"abgebrannt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano