Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „managen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

managen VERB trans ugs

managen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine erste intensive Beschäftigung mit dem Computer erfolgte 1985 als er einen Rechner benutzt, um seine Ranch zu managen.
de.wikipedia.org
Bei dem Rollenspiel handelt es sich um einen Fußballmanager, wobei kein Verein, sondern ein Spieler gemanagt wird.
de.wikipedia.org
Die Gesellschaft managt aktiv seine Beteiligungen oder hat die Durchführung von Kontrollmaßnahmen oder maßgeblichem Einfluss auf Ziel-Unternehmen.
de.wikipedia.org
Als sein Vater 1964 starb, übernahm er dessen Anteile und begann, das Hotel zu managen.
de.wikipedia.org
Sie managt die Entwicklung, das Betriebsgelände und die Infrastrukturen des Flughafens.
de.wikipedia.org
Heutzutage muss ein solcher Betrieb, der Natur, Kultur und Wirtschaft in Einklang bringen soll, professionell gemanagt werden.
de.wikipedia.org
Seine Aufgabe war es den Verkauf der Anleihen zu managen und den Erlös auszubezahlen.
de.wikipedia.org
Er hatte schließlich noch nie zuvor so viele Leute gemanagt.
de.wikipedia.org
Dort leitete er den Standaufbau, managte ein halbes Jahr lang den Firmenstand und betreute das internationale Publikum als Berater.
de.wikipedia.org
Ziel sei es, das Virus zu beenden, und nicht, es zu managen.
de.wikipedia.org

"managen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano