Steine im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Steine im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Stein <-(e)s, -e> [ʃtaɪn] SUBST m

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
dieser Stein ist achttausend Jahre alt
ovaj kamen je star osam hiljada godina
den Abgang der Steine befördern
podsticati izbacivanje kamena
eine Inschrift in einen Stein meißeln
urezati natpis u kamen
Steine ragen aus dem Sand
kamenje viri iz peska
das ist (nur) ein Tropfen auf den heißen Stein ugs
to je samo kap u moru
mir ist ein Stein vom Herzen gefallen übtr
laknulo mi je

Steine Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdm Steine in den Weg legen
otežavati nekome da ostvari svoj cilj
jdm alle Steine aus dem Weg räumen
ukloniti nekome sve prepreke sa puta
den Stein ins Rollen bringen ugs übtr
prouzrokovati negativna dešavanja
schlafen wie ein Stein ugs übtr
spavati kao beba
bei jdm einen Stein im Brett haben ugs übtr
biti omiljen kod nekoga
eine Inschrift in einen Stein meißeln
urezati natpis u kamen
den Abgang der Steine befördern
podsticati izbacivanje kamena
dieser Stein ist achttausend Jahre alt
ovaj kamen je star osam hiljada godina
Steine ragen aus dem Sand
kamenje viri iz peska
mir ist ein Stein vom Herzen gefallen übtr
laknulo mi je

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie berichteten, dass das Gewann damals noch durch sichtbare Mauern umfriedet war, von denen 1818 Steine für den Straßenbau ausgebrochen wurden.
de.wikipedia.org
Dieser ließ die Reste abtragen, die Fläche einebnen und verkaufte die Steine als Baumaterial.
de.wikipedia.org
Die Farbauswahl der Steine aus mattierten Kunststoff in gedeckten Farben orientierte sich am Verwendungszweck.
de.wikipedia.org
Die Steine müssen am Abend zusammen sein, um die Reise anzutreten.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr wurde die Ordensburg abgerissen, ihre Steine fanden beim Bau des Rathauses Verwendung.
de.wikipedia.org
So wurden dort Steine mit Cup-and-Ring-Markierungen sowie Menhire gefunden.
de.wikipedia.org
Durch den Lufteinschluss isoliert sie gut und benötigt weniger Steine als eine massive Mauer.
de.wikipedia.org
Der Rest der Steine ist ein wirres Durcheinander, obwohl die Ursprünge noch auszumachen sind.
de.wikipedia.org
In der Abbildung sind die Steine zur Veranschaulichung der Zugfolge rot und blau gefärbt; sie können aber auch für beide Spieler die gleiche Farbe aufweisen.
de.wikipedia.org
2008 erfolgten viele Innenarbeiten, 2009 Einbau einer Toilette, der neu geschärfter Steine, der Holzummantelungen (Bütten) der Steine, der Handläufe in der Mühle und an den Leitern.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste