Vorgehens im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Vorgehens im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Vorgehen <-s, kein Pl> SUBST nt

vor|gehen irr VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
wir kritisieren die Eigenmächtigkeit seines Vorgehens
kritikujemo njegovo nadmeno postupanje
sein Vorgehen spricht der Vernunft hohn
njegovo delo je suprotno razumu
punktuell vorgehen
tačno se dogoditi

Vorgehens Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wir kritisieren die Eigenmächtigkeit seines Vorgehens
kritikujemo njegovo nadmeno postupanje
gerichtliches Vorgehen
sudski postupak
punktuell vorgehen
tačno se dogoditi
sein Vorgehen spricht der Vernunft hohn
njegovo delo je suprotno razumu
gegen etw vorgehen
delovati protiv nečega

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser setzt das Projekt Stadtverwaltung wie gefordert um, aber ihm wachsen Zweifel wegen der Unrechtmäßigkeit des Vorgehens.
de.wikipedia.org
Wird er sich der Unangemessenheit seines Vorgehens bewusst, versucht er, die schädlichen Wirkungen mittels zusätzlicher Kommunikation zu entschärfen.
de.wikipedia.org
Wegen der Brutalität seines Vorgehens gegen jede tatsächliche oder vermeintliche Opposition wurde er von der zeitgenössischen senatorischen Geschichtsschreibung sehr negativ beurteilt.
de.wikipedia.org
Die Nachteile des konservativen Vorgehens bestehen in der Gefahr der Ellenbogen- oder Schultersteife durch wochenlange Einschränkung der Beweglichkeit, Achsenfehlstellungen und Einschränkungen der Körperhygiene.
de.wikipedia.org
Die Berufsträger haben gegenüber dem Träger der Jugendhilfe einen Beratungsanspruch zu Fragen des Vorgehens; Fragen des Datenschutzes beantworten auch die zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörden.
de.wikipedia.org
Auch wenn seine Argumentations- und Verteidigungsstrategien dabei zahlreiche Ähnlichkeiten zu vergleichbaren Fällen aufweisen, so sticht die Dreistigkeit und Penetranz seines Vorgehens hervor.
de.wikipedia.org
Aus dem Vergleich der Ausgangsbefunde mit seinem eigenen Untersuchungsbefund und der Beurteilung des dazwischen liegenden diagnostischen und therapeutischen Vorgehens erstellt der Sachverständige das Gutachten.
de.wikipedia.org
Die Zielsetzung eines derartigen Vorgehens ist es beispielsweise, unautorisierten Zugriff auf eine Webseite zu erlangen, sowie die Verschleierung der Information, welchem Weblink man gefolgt ist.
de.wikipedia.org
Dies geht einher mit konsequenter Verteidigung des Vorgehens, ist meist unsachlich, brachial und ohne Diskussion.
de.wikipedia.org
Astrologen hätten von jeher die epistemologischen Probleme ihres Vorgehens reflektiert, auf die Komplexität und Fehleranfälligkeit ihrer Methoden hingewiesen und unerwartete Ergebnisse diskutiert.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste