bestehende im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bestehende im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.bestehen* irr VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.bestehen* irr VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Bestehen <-s, kein Pl> SUBST nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
nebeneinander bestehen
koegzistirati
etw mit Bravour bestehen
briljirati
die Probe bestehen
položiti test
1995 wurde der allerhöchste Umsatz seit Bestehen der Firma erzielt
1995 postignut je najviši promet otkako je firma osnovana

bestehende Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

seit Bestehen der Firma
od kako firma postoji
die Probe bestehen
položiti test
bestehen bleiben
istrajavati
unsere Artikel bestehen alle aus natürlichen Materialien
svi naši proizvodi su od prirodnih materijala
nicht bestehen
ne položiti
sich an bestehende Gesetze/Vorschriften halten
držati se važećih zakona/propisa
die bestehende Gesellschaftsordnung
postojeće društveno uređenje
nebeneinander bestehen
koegzistirati
etw mit Bravour bestehen
briljirati
1995 wurde der allerhöchste Umsatz seit Bestehen der Firma erzielt
1995 postignut je najviši promet otkako je firma osnovana

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er verliert als Nicht-Adeliger die seit 1806 bestehende niedere Gerichtsbarkeit.
de.wikipedia.org
Gerade im Amazonasbereich setzen sich evangelikale Missionare über bestehende Gesetze zum Schutz der Indigenen hinweg und betreiben einen rücksichtslosen Proselytismus, oft mit verheerenden Folgen für indigene Gemeinschaften.
de.wikipedia.org
Mit der digitalen Fotografie wurde es möglich, Fotos nicht nur zu perfektionieren, sondern das bestehende Bild komplett zu verändern (siehe Bildbearbeitung).
de.wikipedia.org
Nördlich der Anschlussstelle mündet die Neubaustrecke in die bestehende, zweispurige B 14, deren weiterer vierspuriger Ausbau zunächst bis Waldrems vorgesehen ist.
de.wikipedia.org
Die aus Häusern mit Vorgärten bestehende Siedlung Königshufen entstand ab 1939.
de.wikipedia.org
Diese Tänze bilden drei einfache, tonartlich zusammenpassende und jeweils aus vier Sätzen bestehende Suiten.
de.wikipedia.org
Das 1955 eingeführte Kindergeld wurde zunächst nur Familien mit drei oder mehr Kindern gewährt, ebenso der 1955 bis 1999 bestehende Wuermeling für kostenreduzierte Bahnfahrkarten.
de.wikipedia.org
Die aus Fachwerk bestehende Grundsubstanz ist erhalten, wird aber komplett abgetragen.
de.wikipedia.org
Auch das schon bestehende Online-Angebot wird weiter ausgebaut.
de.wikipedia.org
Im Zusammenhang mit der Maßnahme sind zwei Brückenbauwerke entstanden, die vorher bestehende Ampelanlagen und Unterführungen ersetzten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste