mit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mit im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.mit [mɪt] PRÄP +Dat

II.mit [mɪt] ADV (ebenfalls)

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
bespritzen (nass machen) mit
isprskati || prskati +Instr
bespritzen (schmutzig machen) mit
isprljati || prljati
harmonisieren mit
uskladiti || usklađivati sa
harmonisieren mit
usaglasiti || usaglašavati sa
paktieren mit
dogovoriti || dogovarati pakt sa sl
paktieren mit
napraviti || praviti dil
dealen mit
poslovati impf sa
dealen mit
ilegalno trgovati drogama impf
vereinbar mit
saglasan sa
vereinbar mit
kompatibilan sa
identisch mit
identičan sa
identisch mit
istovetan sa
kooperieren mit
sarađivati impf sa
kooperieren mit
kooperisati impf sa
beschmutzen mit
uprljati || prljati impf
beschmutzen mit
isprljati || prljati
verschachern mit
iscenjkati se || cenjkati se sa
verschachern mit
pogoditi se || pogađati se sa

mit Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mit diesem Stadtplan können Sie nicht irregehen
sa ovim planom grada ne možete zalutati
er hält sich mit Lob/Kritik zurück
on ne hvali/kritikuje puno
mit sich Dat und der Welt zufrieden sein ugs
biti zadovoljan sa sobom i svetom
langsam geht es wieder bergauf mit ihm ugs
stanje mu se polako poboljšava
spielst du eine Partie Schach (mit uns) mit?
hoćeš li da odigramo partiju šaha?
jdn mit Du/mit Sie anreden
obraćati se nekome sa ti/vi
mit den Hühnern aufstehen/zu Bett gehen
buditi se u ranu zoru/ići rano na spavanje
sie hat es nicht leicht mit ihm
njoj nije lako sa njim
mit jdm/mit etw Dat nicht zu Rande kommen ugs
ne izlaziti na kraj s nekim/nečim
mit jdm/mit etw Dat (nicht) zurande kommen ugs
(ne) složiti se sa nekim/nečim

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Personen mit unentdeckten, an sich harmlosen Herzfehlern können bereits nach einmaligem Kokainkonsum sterben.
de.wikipedia.org
Einen rechtlich zwar statthaften, aber bedenklichen Weg dürfe er nur mit Zustimmung des Mandanten gehen.
de.wikipedia.org
Verglichen mit gängigen organischen Lösungsmitteln sind ionische Flüssigkeiten etwas toxischer.
de.wikipedia.org
Innen am Aufgang zum Turm befinden sich drei kreisrunde Medaillons mit Darstellungen der klugen und törichten Jungfrauen.
de.wikipedia.org
Der Verband ist mit eigenen hauptamtlich besetzten Geschäftsstellen in Berlin mit Ressort Wissenschaft & Gesellschaft und in München mit Ressort Ausbildung & Karriere vertreten.
de.wikipedia.org
Mit ihnen können zusätzlich vorgelagerte Wellenbrecher für den temporären Einsatz installiert werden.
de.wikipedia.org
Laut Oberstaatsanwalt sollte mit dem Geld ein Nationales Zentrum aufgebaut werden.
de.wikipedia.org
Das druckbelüftete Cockpit ist mit einem Schleudersitz ausgerüstet; die mittlere Scheibe der dreiteiligen Frontscheiben besteht aus Panzerglas.
de.wikipedia.org
Er schloss Freundschaft mit seinen beiden Schülern, die ihn überschwänglich verehrten.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Lauben bestehen aus einem zentralen Maibaum, der entlang eines Baumsprösslings mit einer Höhe von bis zu fünf Metern errichtet wird.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"mit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"mit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste