betrügen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für betrügen im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

I.betrügen* [bəˈtryːgən] irr VERB trans

betrügen

prevariti || varati

sich um etw betrogen fühlen/sehen

osećati se prevarenim

jahrelang betrog sie ihn mit ihrem Zahnarzt

godinama ga je varala sa njenim zubarom

II.betrügen* [bəˈtryːgən] irr VERB refl

betrügen sich (selbst) betrügen:

sich (selbst) betrügen

prevariti se || varati se

I.betragen* irr VERB intr

betragen (sich belaufen auf) auf

dostići || dostizati do

betragen (Rechnung)

izneti || iznositi

II.betragen* irr VERB refl

betragen sich betragen (sich benehmen):

sich betragen

poneti se || ponašati se

Betragen <-s, kein Pl> SUBST nt

Betragen

ponašanje nt

Betragen

vladanje nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

jdn richtiggehend betrügen ugs

nekoga pošteno prevariti

betrügen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdn richtiggehend betrügen ugs

nekoga pošteno prevariti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er betrügt seine Frau, ist Alkoholiker, Kettenraucher, spielsüchtig, übergewichtig, zynisch und sarkastisch, zuweilen sogar misanthropisch.

de.wikipedia.org

Vom reinen Cheaten, was mit mogeln und betrügen übersetzt werden kann, sind unfaire Spielweisen im Allgemeinen abzugrenzen.

de.wikipedia.org

Der habgierige Kaufmann will einen Lastenträger um seine Ersparnisse betrügen und muss am Ende seine eigenen Kinder ersteigern.

de.wikipedia.org

Die Macht zu verderben und zu betrügen, die dem Ring innewohnt, ist untrennbar mit dem Wesen und dem Schicksal des Ringes verbunden.

de.wikipedia.org

Wenn du dopst, manipulierst, betrügst, dann geht das nicht.

de.wikipedia.org

Sie hingegen heiratet einen Violinvirtuosen, was sie nicht hindert, ihn betrügen, wenn ihr danach ist.

de.wikipedia.org

Sie kann keine Kinder bekommen und ihr Mann hat selten Zeit für sie und betrügt sie mit jüngeren Frauen.

de.wikipedia.org

Die beiden Hauptcharaktere würden ihre Partnerinnen – die sie betrügen würden – hassen.

de.wikipedia.org

Sie bezichtigt ihn, sie zu betrügen und verhindert, dass er die letzte Seilbahn ins Tal kriegt.

de.wikipedia.org

Die Jugend folgt den Vätern in tradierter Weise und bemerkt erst im Alter von dreißig Jahren, wie und worum sie betrogen wurde.

de.wikipedia.org