bin im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bin im Deutsch»Slowakisch-Wörterbuch (Springe zu Slowakisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für bin im Slowakisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Slowakisch)

Ergebnis-Übersicht

bin Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ich bin dran
som na rade
dabei sein, etwas zu tun
práve sa chystať niečo urobiť
er soll krank sein
je vraj chorý
in der Schwebe sein
byť nerozhodný
ich bin in der Lage
môžem, som schopný
erst wenn ich in München bin
až budem v Mníchove
lení sa mi ich bin zu faul, ich mag nicht
leniť sa unpers
sich kurieren lassen, in Behandlung sein
liečiť sa
daraus bin ich nicht klug geworden
z toho som nezmúdrel
gelten, gültig sein, in Kraft sein
platiť

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als ihr bekanntester Ausspruch gilt: „Der Natur nach bin ich eine Frau, nicht aber meiner geistigen Kraft nach.
de.wikipedia.org
Er schrie immer wieder laut in den Saal: „Ich bin der Komponist!
de.wikipedia.org
Ich bin dafür, dass wir sie wieder einführen und dass wir alle standrechtlich erschießen, die unsere Partei in eine solche Schmach gebracht haben!
de.wikipedia.org
Bin am Dienstagmittag wieder zurück.
de.wikipedia.org
Ich bin interessiert an Geld, nicht an Weltfrieden.
de.wikipedia.org
Einen autobiographischen Zugriff hat auch sein Kino-Dokumentarfilm Die Gentrifizierung bin ich.
de.wikipedia.org
Der Dokumentarfilm trägt den Titel Ich bin grad so deutsch wie Sie – Ein deutsch-russisches Familienbild und setzt sich mit den Integrationsversuchen von Russlanddeutschen auseinander.
de.wikipedia.org
Seine Begründung: „Ich bin total besoffen, aber wer will mir das verübeln?
de.wikipedia.org
Legendär ist die Ansage auf seinem Anrufbeantworter: „Bin bis fünf Uhr früh in meiner Stammkneipe zu erreichen“.
de.wikipedia.org
Das ist gar gelogen, ich bin schwer wie Blei.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"bin" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste