Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „Durchfahrt“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Durchfahrt <-en> SUBST f

1. Durchfahrt (das Durchfahren):

Durchfahrt
Durchfahrt
auf der Durchfahrt sein

2. Durchfahrt (Weg):

Durchfahrt freihalten!
Durchfahrt verboten!

durchfahren*1 unreg VERB trans

1. durchfahren (bereisen):

2. durchfahren (durchqueren):

3. durchfahren (durchzucken):

Beispielsätze für Durchfahrt

Durchfahrt freihalten!
Durchfahrt verboten!
auf der Durchfahrt sein
die Durchfahrt versperren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Russische Handelsschiffe wurden geentert und Schiffe der anderen Staaten an der Durchfahrt gehindert.
de.wikipedia.org
Über das Renaissance-Portal mit zwei flankierenden Rundpfeilern und eisenbeschlagene Torflügeln aus dem 18. Jahrhundert erreicht man durch eine kreuzgratgewölbte Durchfahrt den Innenhof.
de.wikipedia.org
Anstelle der äußersten Fensterachse im Keller- und Erdgeschoss auf der Nordseite des Gebäudes führte eine mit einem zweiflügeligen Holztor verschlossene Durchfahrt in den Hof.
de.wikipedia.org
Zwei Kugelleuchten in Bronzewandhalterungen an der Hinterfassade sowie zwei Leuchter im Durchgang beleuchteten Durchfahrt und Hof.
de.wikipedia.org
Heute ist die Durchfahrt durch den Tunnel wie folgt geregelt: Man meldet sich beim Schleusenwärter der letzten Schleuse vor dem Tunnel.
de.wikipedia.org
Eine Absenkung der Tunnelsohle um 30 bis 40 Zentimeter ermöglicht seither die Durchfahrt von Doppelstockzügen.
de.wikipedia.org
Der Bahnhof und die Durchfahrten sind seit 1964 elektrifiziert.
de.wikipedia.org
Das Ziel erreichte man nach der Durchfahrt durch das Festzelt wieder beim Ausgangspunkt nach 100 Kilometern.
de.wikipedia.org
Der Zugang zur Burg erfolgte durch das an der Nordseite der Burg gelegene Torhaus, das einen Torzwinger und eine lange enge, ursprünglich gewölbte Durchfahrt besitzt.
de.wikipedia.org
Die enge Durchfahrt zwischen den beiden Pfeilern war für die königliche Prunkbarkasse nur mit Vorsicht möglich.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Durchfahrt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina