Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „Revolutionsjahr“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

revolucíjsko leto
Revolutionsjahr nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Periodikum erschien ab dem Revolutionsjahr 1848 und bis zur Ausgabe 8 im Jahr 1855.
de.wikipedia.org
Im Revolutionsjahr 1848 trug der erste gemeinsame Zug – inzwischen hatten sich beide Gesellschaften inhaltlich genügend angenähert – das beziehungsreiche Motto „Das tag- und nachtvolle, das heißt gescholtene oder Schaltjahr 1848“.
de.wikipedia.org
Im Revolutionsjahr 1917 endet die Zarenherrschaft.
de.wikipedia.org
Nach dem Revolutionsjahr 1848 war die Jagd nicht mehr Adelsprivileg, sondern das Jagdrecht wurde in vielen europäischen Ländern an den Grundbesitz gebunden.
de.wikipedia.org
Das weitere Dasein fristeten die Objekte jahrelang in Transportkisten, wobei im Revolutionsjahr 1848 Teile der Bestände, vor allem zootomische Objekte des Naturalienkabinetts vernichtet wurden.
de.wikipedia.org
Im Revolutionsjahr 1848/49 wurden Truppen des Bundes verschiedene Male gegen die Revolutionäre eingesetzt.
de.wikipedia.org
Im Revolutionsjahr wurde er dank einem Amnestiegesetz rehabilitiert und bekam als Pension ein Wartegeld auf preußischem Boden ausgezahlt, seine Professur erhielt er aber nicht zurück.
de.wikipedia.org
Sein Frühwerk Der Trunkenbold (1836) und die Zeichnung Der Bettler (um 1840/1845) entstanden beide vor dem Revolutionsjahr 1848.
de.wikipedia.org
Das Revolutionsjahr zerrüttete ihre Gesundheit.
de.wikipedia.org
Das Revolutionsjahr 1848 brachte für die Bauern die Aufhebung der Robotpflichten und die der Untertänigkeit.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste