Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „Türen“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Tür <-en> [tyːɐ] SUBST f

Beispielsätze für Türen

hinter verschlossenen Türen
za zaprtimi vrati
ihr stehen alle Türen offen übtr
vsa vrata so ji odprta
bei jmdm mit etw offene Türen einrennen ugs übtr
zaletavati se v odprta vrata

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Unter seiner Führung näherten sich acht bestochene Bauern dem Schloss, die Türen wurden ihnen lautlos geöffnet.
de.wikipedia.org
Mit automatischen Schließanlagen und -systemen können Türen und Tore auch mit Fern- bzw. Zentralsteuerung automatisiert geöffnet und geschlossen werden.
de.wikipedia.org
Abweichend von der Standardausstattung sind Zierleisten unten auf den Türen (oben jedoch nicht) und Stoßstangenhörner.
de.wikipedia.org
Die Durchlässe konnten mit Türen aus Stahlblech auf der Stadtseite verschlossen werden.
de.wikipedia.org
Erreicht werden kann dies durch die Aufteilung der Versiegelung auf verschiedene Arten von Türen.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden mit der Modellpflege neue Lenkräder, vollverkleidete Türen und hintere Seitenwände, neue Lenkstockhebel und erstmals zwei vordere Lautsprecherschächte eingebaut.
de.wikipedia.org
Die Stuckaturen zeigen über den Türen Phantasielandschaften im Chinoiserie-Stil.
de.wikipedia.org
Hierzu kann man einen lichtdichten Ventilator in Fenster und Türen einbauen.
de.wikipedia.org
Man fand die Türen jedoch verschlossen vor und ging von einem Fehlalarm aus.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1861 ließ er sich ein Zylinderschloss für Türen patentieren und 1865 eine verbesserte Version.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste