Übersetzungen für „herauskriegen“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

heraus|kriegen VERB trans ugs

herauskriegen → herausbekommen:

Siehe auch: herausbekommen

heraus|bekommen* unreg VERB trans

1. herausbekommen (Wechselgeld):

herausbekommen

dobiti nazaj

Sie bekommen noch 80 Cent heraus

nazaj dobite še 80 centov

2. herausbekommen (Rätsel, Geheimnis):

herausbekommen

razrešiti

3. herausbekommen MATH:

herausbekommen ugs

rešiti

4. herausbekommen (Fleck, Nagel):

herausbekommen

odstraniti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Folge verlässt sie ihren Mann und die Kinder, indem sie zugleich die gesellschaftliche Moral und die vorgegebenen Rollenerwartungen hinterfragt: „Ich muss herauskriegen, wer recht hat, die Gesellschaft oder ich.

de.wikipedia.org