Übersetzungen für „mernik“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Deutsch)

kernig [ˈkɛrnɪç͂] ADJ

1. kernig (urwüchsig):

kernig

prvobiten

2. kernig (kraftvoll):

kernig

krepek

kernig

čvrst

3. kernig (Obst):

kernig

poln pečk

Chronik <-en> ['kro:nɪk] SUBST f

Chronik

kronika f

Technik¹ [ˈtɛç͂nɪk] SUBST f ohne pl

1. Technik (Technologie):

Technik

tehnika f

der neueste Stand der Technik

najsodobnejša tehnika

2. Technik (Abteilung):

Technik

tehnični oddelek m

meinige POSS PRON

meinige geh für meine(r, s):

der/die/das meinige [oder meinige]

moj, moje, moja

die meinigen [oder Meinigen]

moji

I . merken [ˈmɛrkən] VERB trans

1. merken (wahrnehmen):

merken

opaziti

er merkte nicht, dass ...

ni opazil, da ...

woran hast du das gemerkt?

kako si to opazil?

lass ihn das nicht merken!

glej, da ne bo opazil!

du merkst aber auch alles! ugs iron

ti pa tudi vse vidiš!

2. merken (bemerken, anmerken):

merken

pripomniti

3. merken (spüren):

merken

čutiti

man merkt, dass ...

čuti se, da ...

4. merken (im Gedächtnis behalten):

merken

pomniti

merke: ...

pomni: ...

II . merken [ˈmɛrkən] VERB refl

merken sich merken (im Gedächtnis behalten):

sich merken

zapomniti si

merken Sie sich das für die Zukunft!

zapomnite si to v prihodnje!

merk dir das!

zapomni si to!

Metrik [ˈmeːtrɪk] SUBST f

Metrik ohne pl LIT:

Metrik

metrika f

Panik <-en> SUBST f

Panik

panika f

sie geriet in Panik und begann furchtbar zu weinen

zagrabila jo je panika in začela je grozno jokati

Klinik <-en> [ˈkliːnɪk] SUBST f MED

Klinik

klinika f

meiner PERS PRON

meiner Gen ich:

meiner

mene [oder me]

Siehe auch: ich

ich [ɪç͂] PERS PRON

ich 1. sg:

ich

jaz

ich Idiot!

jaz idiot!

immer ich!

vedno jaz!

merklich ADJ

1. merklich (sichtbar):

merklich

opazen

2. merklich (fühlbar):

merklich

občuten

3. merklich (deutlich):

merklich

jasen