Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „netarifen“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Autoreifen: Nomen
vergreifen: Reflexives Verb
Magnetstreifen: Nomen
Streifen: Nomen
bereifen: Transitives Verb
streifen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
ergreifen: Transitives Verb
begreifen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb

Meintest du vielleicht: vergreifen , Autoreifen , Magnetstreifen , begreifen , ergreifen , streifen , bereifen und Streifen

Autoreifen SUBST m

avtomobilska guma f

vergreifen* unreg VERB refl sich vergreifen

1. vergreifen (danebengreifen):

sich vergreifen

der Pianist hat sich mehrmals vergriffen

pianist se je večkrat zmotil

2. vergreifen:

sich vergreifen (angreifen)

sich vergreifen (angreifen) (sexuell)

(angreifen) (sexuell) sich an jmdm vergreifen übtr

znesti se nad kom

sich an fremdem Eigentum vergreifen

polastiti se tuje lastnine

3. vergreifen (sich unpassend ausdrücken):

sich vergreifen in +Dat

Magnetstreifen SUBST m

Magnetstreifen

magnetni trak m

Streifen <-s, -> [ˈʃtraɪfən] SUBST m

1. Streifen (Linie):

proga f

2. Streifen (aus Stoff, Papier):

trak m

3. Streifen ugs (Film):

(filmski) trak m

bereifen* VERB trans AUTO

namestiti pnevmatike

I . streifen [ˈʃtraɪfən] VERB intr +sein

durch die Wälder streifen

potepati se po gozdovih

II . streifen [ˈʃtraɪfən] VERB trans

1. streifen (Frage, Problem):

dotikati se [perf dotakniti se]

2. streifen:

streifen (abziehen)

streifen (abziehen) von +Dat

snemati [perf sneti ]s/z +instr

streifen (überziehen) auf +Akk

natikati [perf natakniti ]na +Akk

ergreifen* unreg VERB trans

1. ergreifen:

ergreifen (fassen)

ergreifen (fassen)

ergreifen (fassen) (Furcht, Ahnung)

ergreifen (fassen) (Furcht, Ahnung) (Maßnahmen)

ergreifen (fassen) (Furcht, Ahnung) (Maßnahmen) (Partei)

potegniti s kom

ergreifen (Gelegenheit)

sie ergriff das Wort

povzela je besedo

2. ergreifen (festnehmen):

3. ergreifen (erschüttern):

I . begreifen* unreg VERB trans

es ist einfach nicht zu begreifen, dass ...

enostavno ni mogoče razumeti, da ...

II . begreifen* unreg VERB refl

begreifen sich begreifen (sich auffassen):

sich begreifen

er begreift sich als Experte

ima se za strokovnjaka

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina