Übersetzungen für „resistent“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

resistent [rezɪsˈtɛnt] ADJ BIO, MED

resistent

odporen

resistent

rezistenten

einige Bakterien sind resistent gegen Penicillin

nekatere bakterije so odporne na penicilin

Beispielsätze für resistent

einige Bakterien sind resistent gegen Penicillin

nekatere bakterije so odporne na penicilin

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während die ersten Jugendstadien sehr feuchtebedürftig sind, sind die späteren Stadien recht resistent gegenüber Austrocknung.

de.wikipedia.org

Insgesamt macht diese Einstellung die jungen Frauen resistenter gegen Krisenerfahrungen.

de.wikipedia.org

Voraussetzung ist eine von resistentem Gestein überlagerte weniger resistente Schicht in einer einzeln stehenden Klippe.

de.wikipedia.org

Hierdurch werden entsprechend veränderte Pflanzen resistent gegenüber dem Pflanzenschutzmittel und ermöglichen den Einsatz des Pflanzenschutzmittels während der Kulturperiode.

de.wikipedia.org

Wie bei Antibiotika können Bakterien gegen die Behandlungen resistent werden.

de.wikipedia.org

Außerdem könnte ein solches Verhalten das Entstehen von resistenten Virenstämmen begünstigen.

de.wikipedia.org

Im Innenraum wurden vor allem pflegeleichte und Vandalismus-resistente Stoffe verwendet.

de.wikipedia.org

Wegen ihres geringen Wasseranteils und des fast vollständig eingestellten Metabolismusses ist sie in der Regel noch resistenter gegen Austrocknung, Schallvibrationen, UV-Strahlung, chemische Einflüsse und Hitze.

de.wikipedia.org

In der Sozialpsychologie wird mit der Inokulationstheorie ein Verfahren beschrieben, mit dem psychologische Einstellungen resistent gegenüber Änderungsversuchen gemacht werden.

de.wikipedia.org

Das Gangsystem der Höhle wurde aus den Mergelpartien herausgewaschen, die resistenteren Sandsteinlagen bilden den Dachbereich.

de.wikipedia.org