Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „tätlich“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

tätlich [ˈtɛːtlɪç͂] ADJ

Beispielsätze für tätlich

gegen jmdn tätlich werden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
2009 wurden mehrere tätliche Angriffe und Diebstähle in der Parkanlage berichtet, woraufhin die Sicherheitsmaßnahmen verschärft wurden.
de.wikipedia.org
Der Fan griff daraufhin Fandel tätlich an und der Schiedsrichter brach das Spiel ab.
de.wikipedia.org
In besonders schweren Fällen wird Widerstand gegen bzw. tätlicher Angriff auf Vollstreckungsbeamte mit Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu fünf Jahren bestraft.
de.wikipedia.org
Seine Vorträge an Universitäten wurden von Störmanövern und tätlichen Angriffen begleitet.
de.wikipedia.org
Es gab jedoch keine tätlichen Übergriffe gegen jüdische Personen.
de.wikipedia.org
2003 gab es 2 Morde, 13 Vergewaltigungen, 37 Raubüberfälle, 76 tätliche Angriffe auf Personen, 314 Einbrüche, 841 Diebstähle und 170 Autodiebstähle.
de.wikipedia.org
Nach Ende des Konzerts wurden ca. 400 noch in der Kirche gebliebene Gäste von Neo-Nazi-Parolen brüllenden Skinheads tätlich angegriffen.
de.wikipedia.org
Ihr Einfluss zeigt sich u. a. daran, dass es an deutschen Universitäten zu tätlichen Auseinandersetzungen zwischen Anhängern und Gegnern kam.
de.wikipedia.org
Um auf tätliche und bewaffnete Angriffe oder eine Entwaffnung effektiv reagieren zu können, werden die Beamten eigens zum Eigenschutz ausgebildet; er ist Teil des Einsatzverhaltens.
de.wikipedia.org
Unter einem tätlichen Angriff ist eine „in feindlicher Willensrichtung unmittelbar auf den Körper eines anderen zielende Einwirkung“ zu verstehen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tätlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina