-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „übertroffen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
übertroffen VERB
übertroffen Part Perf von übertreffen
Siehe auch: übertreffen
I . übertreffen* unreg VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Mit etwa 340.000 Besuchern wurde der Besucherrekord des Vorjahres deutlich übertroffen.de.wikipedia.org
- Es wurde als Repräsentationsbau von keinem anderen Gebäude der Stadt übertroffen.de.wikipedia.org
- Seine Erfolgsquote von 50 bis 70 % wird von keinem anderen einzeln jagenden Raubtier übertroffen, nur von rudelweise jagenden.de.wikipedia.org
- Mit 239 Teilnehmern wurde jedoch die Vorjahreszahl deutlich übertroffen.de.wikipedia.org
- Sie erklärten, die Gruppe habe "ihre Idol-Konkurrenten übertroffen".de.wikipedia.org
- Der Irrsinn und die entsetzlichen Folgen des Rassismus hätten das Entsetzen, aus dem er entstand, noch weit übertroffen, seien jedoch nur daher begreiflich.de.wikipedia.org
- Die E-Mail-Kommunikation hat die „klassischen“ Kommunikationsarten Telefon, Brief, Telex und Fax an Bedeutung eingeholt oder sogar gänzlich übertroffen.de.wikipedia.org
- Die Frequenzen der grösstenteils vom Bund finanzierten Vereinalinie haben bisher sämtliche Erwartungen übertroffen und dem Unterengadin einen gewissen wirtschaftlichen Aufschwung und einen Tagestourismus gebracht.de.wikipedia.org
- Damit habe das Spiel die Gewinnerwartung des Publishers übertroffen.de.wikipedia.org
- Obwohl der Auslastungsgrad wiederum gesteigert werden konnte (60 %) konnte die Nutzschwelle nicht ganz übertroffen werden (60,6 %).de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch