Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Ausmessung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ausmessung <-, -en> SUBST f

Ausmessung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Neben Messtürmen, die mit meteorologischen Messgeräten bestückt sind, gibt es auch Messtürme zur Ausmessung des Strahlungsdiagramms von Antennen.
de.wikipedia.org
Unter dem Begriff: "Flächenmaß" werden im Wesentlichen die Bestimmungen und Maße, welche zur Ausmessung der Ländereien dienten, zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Die Ausmessung von Flächeninhalten geschieht in der Regel nicht direkt.
de.wikipedia.org
Die Ausmessung der Bilder erfolgt in speziellen, optisch-mechanischen oder digitalen Auswertegeräten.
de.wikipedia.org
Dabei verlangte er von der Museumsleitung selbst die Ausmessung der großen Exponate, damit er den Bau auf sie abstimmen könne.
de.wikipedia.org
Spektrometrie ist die quantitative Ausmessung von Spektren mittels eines Spektrometers.
de.wikipedia.org
Eine Möglichkeit, diese These zu belegen oder zu widerlegen, liegt in der direkten Massenbestimmung, z. B. durch Ausmessung der Endpunktenergie beim Tritiumzerfall.
de.wikipedia.org
Die Triangulation (Aufteilen einer Fläche in Dreiecke und deren Ausmessung) ist das klassische Verfahren der Geodäsie zur Durchführung einer Landesvermessung.
de.wikipedia.org
Die aus Astrografen weiterentwickelten Kameras werden hingegen dem Sternhimmel nachgeführt, sodass die für die Ausmessung benützten Referenzsterne punktförmig abgebildet sind.
de.wikipedia.org
1513 erfolgte eine Ausmessung des durch den Teich überfluteten richterlichen Grundbesitzes.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Ausmessung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Ausmessung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina