Übersetzungen für „Grenzgänger“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Grenzgänger(in) <-s, -; -, -nen> [ˈ-gɛŋɐ] SUBST m(f)

Grenzgänger(in)

trabajador(a) m(f) fronterizo, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Werk ist als Grenzgänger zwischen Operette und Musical anzusehen.

de.wikipedia.org

Von 1985 bis 2001 bewegte sich diese Dynamik auf hohem Niveau: Das Großherzogtum hatte 117.000 Arbeitsplätze geschaffen, mehrheitlich durch Grenzgänger besetzt.

de.wikipedia.org

Er gilt als methodischer Grenzgänger zwischen Analytischer Philosophie, Hermeneutik und Phänomenologie und ist ein ausgewiesener Experte der zeitgenössischen Religions- und Orientierungsphilosophie.

de.wikipedia.org

Mit seinem Roman bleibt Knapp ein Grenzgänger und Kulturvermittler, der es vermeidet, dem Leser eine endgültige Antwort oder Sicherheit zu geben.

de.wikipedia.org

Insofern ist er ein Grenzgänger zwischen traditionellem und neuem Denken in Philosophie und Wissenschaftslehre.

de.wikipedia.org

Der sogenannte Grenzgänger ist eine oberschwäbische Kombination von beiden.

de.wikipedia.org

Von 1980 bis 1988 war er Steuer- und Sozialreferent der Interessengemeinschaft der Grenzgänger.

de.wikipedia.org

Vereinzelte Personen beschafften als Grenzgänger Informationen aus den jeweiligen Nachbarländern.

de.wikipedia.org

Seinen Arbeiten haftete manches Mal etwas Schillerndes an, wie es bei Grenzgängern mitunter nicht ausbleibt.

de.wikipedia.org

So bleibt er auch in seinem Spätwerk der Grenzgänger zwischen Traum und Wirklichkeit.

de.wikipedia.org