Übersetzungen für „Lebensverlauf“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Lebensverlauf SUBST

Benutzereintrag

Lebensverlauf m

historia (f) de vida

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eines seiner Hauptforschungsgebiete sind die positiven und negativen Auswirkungen der Armut auf den Lebensverlauf.

de.wikipedia.org

Drittes Buch: Das dritte Buch umfasst die Aufklärungsarbeit des Inspektors und des Colonels sowie den weiteren Lebensverlauf der anderen Beteiligten.

de.wikipedia.org

Stattdessen wird von pluralen Lebensverläufen ausgegangen.

de.wikipedia.org

Über seinen weiteren Lebensverlauf war bis ins Jahr 2011 wenig bekannt.

de.wikipedia.org

Durch wiederholte Einbeziehung von Studienpersonen soll ermittelt werden, wie gesundheitsrelevante Faktoren (z. B. Risikoverhalten, Lebensbedingungen) die gesundheitliche Entwicklung im Lebensverlauf beeinflussen.

de.wikipedia.org

Um neuen Lebensmut zu fassen, beschließt sie drei Personen aufzusuchen, die prägend für ihren Lebensverlauf waren.

de.wikipedia.org

Über ihren weiteren Lebensverlauf liegen keine Informationen vor.

de.wikipedia.org

Allerdings ist ein Alter von 100 Jahren für Hobbits nichts Ungewöhnliches, ähnlich wie z. B. heutige Menschen bei einem normalen Lebensverlauf ca. 80 bis 85 Jahre alt werden.

de.wikipedia.org

Vier theoretische Orientierungen der gerontologischer Forschung wurden verfolgt: differentielles Altern, Kontinuität und Diskontinuität im Alterns- und Lebensverlauf, Kapazitäts- und Handlungsreserven älterer Menschen und Altern als systemisches Phänomen.

de.wikipedia.org

Die Größenordnung epigenetischer Veränderungen ist im Lebensverlauf um ein Vielfaches höher als die genetischer Mutationen.

de.wikipedia.org