Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Schwachpunkte“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Schwachpunkt <-(e)s, -e> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Rahmen ist entgegen manchen „Expertenmeinungen“ allerdings ausreichend verwindungssteif und nicht einer der Schwachpunkte.
de.wikipedia.org
Schwachpunkte sollen schon zwei Jahre vorher in einem geotechnischen Gutachten entdeckt worden sein.
de.wikipedia.org
Mit dieser Verwandlung kann er die Schwachpunkte des Gegners erkennen.
de.wikipedia.org
Da die Leasinggesellschaften Kaufrechte wie die Abnahme der Geräte an den Leasingnehmer abtreten, hat die Abwicklung bei krimineller Energie der Vertragspartner Schwachpunkte.
de.wikipedia.org
Allgemein muss gesagt werden, dass alle Systeme mehr oder weniger große Schwachpunkte aufweisen.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter wurden Sappen und Minen von Festungsbauern angelegt, da diese die möglichen Schwachpunkte einer Festung am besten erkannten.
de.wikipedia.org
Für ihn biete das Album trotz der für die Band typischen Monotonie keine Schwachpunkte.
de.wikipedia.org
Es kann Hunderttausende virtuelle Benutzer simulieren, was einen Test mit großen Lasten ermöglicht, wodurch Engpässe, Beschränkungen und Schwachpunkte in der Anwendung sichtbar gemacht werden können.
de.wikipedia.org
Inzwischen wurden durch technische Weiterentwicklung alte Schwachpunkte von Bügelverschlüssen behoben.
de.wikipedia.org
Die gelungene Gesamtkonstruktion wies anfangs einige Schwachpunkte auf.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina