Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „naheliegend“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

naheliegend ADJ

Beispielsätze für naheliegend

naheliegend sein
das ist doch naheliegend!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Offensichtlich naheliegende Deutungen wären „eingefriedetes Heim“ oder „friedliches Heim“.
de.wikipedia.org
Es ist naheliegend, dass diese Komplikationen besonders bei engen und keineswegs bei großen Bruchpforten auftreten.
de.wikipedia.org
Das scheint angesichts der Verhältnisse bei der präsorbischen Einwanderung ziemlich naheliegend.
de.wikipedia.org
Im naheliegenden Atelier sind gerade die Vorbereitungen zu einer neuen großen Produktion in vollem Gange.
de.wikipedia.org
Kraftfahrzeuge und Lastkraftwagen können die naheliegende Bundesstraße 236 und Bundesautobahn 2 nutzen.
de.wikipedia.org
Letzteres scheint besonders naheliegend, da die achte Strophe ganz klar auf die Hinwendung der Klassiker zur antiken Kultur anspielt.
de.wikipedia.org
Es wäre naheliegend, die Verhaftungsaktion auch hierauf zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Die Nobelstiftung sah die norwegische Münze als naheliegend und ließ die Münzen für das Jahr 2011 dort prägen.
de.wikipedia.org
Außerdem ist es möglich, die Wärme direkt weiterzuverwenden, beispielsweise zur Brauchwassererhitzung in naheliegenden Gebäuden.
de.wikipedia.org
Die naheliegende Annahme, dass die Schnittmarkierug am geringsten wäre, wenn ein Fell in der Haarlänge und in der Farbe völlig gleichmäßig sei, ist verkehrt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"naheliegend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina