Übersetzungen für „trendige“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

trendig [ˈtrɛndɪç] ADJ ugs

1. trendig (modern):

trendig

moderno

trendig

de moda

für trendige Männer/Frauen

para hombres modernos/mujeres modernas

das trendigste Restaurant in Berlin

el restaurante más de moda en Berlín

2. trendig (dem Trend entsprechend):

trendig

de tendencia

trendige Klamotten für den Frühling

ropa de tendencia para la primavera

Beispielsätze für trendige

für trendige Männer/Frauen

para hombres modernos/mujeres modernas

trendige Klamotten für den Frühling

ropa de tendencia para la primavera

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Funparks werden immer häufiger in Skigebieten oder Skihallen errichtet, da die Nachfrage der Sportler steigt und der Tourismus das trendige Potential erkannt hat.

de.wikipedia.org

Trendige Unternehmen wechseln schon nach wenigen Wochen ihre Kollektionen.

de.wikipedia.org