Deutsch » Türkisch

Bastler(in) SUBST m(f)

Obstler SUBST m dial

Bettler <-s, Bettler> SUBST m , Bettlerin SUBST f <Bettlerin, -nen>

weither ADV

II . westlich ADV

Western SUBST m

Weste SUBST f

Westen SUBST m

Butler SUBST m

Mittler <-s, Mittler> SUBST m

Tüftler <-s, Tüftler> SUBST m , Tüftlerin SUBST f <Tüftlerin, -nen>

weder ADV

weder ... noch ...
ne ... ne (de) ...

wertlos ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er trägt die typische Westler-Kleidung.
de.wikipedia.org
Die Jahre des Kontakts mit "Westlern" und ein hoher Grad an Alphabetisierung erlaubte es einer gebildeten Oberschicht von Händlern, Klerikern und Farmern, sich weiter zu entwickeln.
de.wikipedia.org
Für die meisten Westler sind der starke Geruch und Geschmack gewöhnungsbedürftig.
de.wikipedia.org
Ihre „kalte Orientierung“ an den natürlichen Gegebenheiten und festen Traditionen erklärt, warum sie Westlern oftmals unorganisiert und ziellos erscheinen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig blieben die grundlegenden Tendenzen der Zeitschrift, besonders die negative Einstellung zu den Westlern, unverändert.
de.wikipedia.org
Die Debatte zwischen Westlern und Slawophilen belebte das Interesse an der deutschen Kultur, weil diese seit der Romantik die negativen Nebenfolgen der Modernisierung explizit mitreflektierte.
de.wikipedia.org
Es kristallisierten sich die Positionen der Westler und der Slawophilen heraus.
de.wikipedia.org
Das verbindet ihn mit (fast) allen Russen, nicht nur mit Slawisten, sondern auch mit den Zaristen, wahrscheinlich auch den Westler.
de.wikipedia.org
Eine wesentliche Konfliktlinie innerhalb der Gesellschaft mit entsprechendem Einfluss auf Parteiensystem und Wahlentscheidung stellt zunächst die zwischen „Westlern“ und nationalen Traditionalisten dar.
de.wikipedia.org
Nach einer kurzen Begeisterung für die Slawophilen näherte sich Tschitscherin den Westlern an.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Westler" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Westler" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe