Übersetzungen für „Passierschein“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Passierschein SUBST m

Passierschein

propustka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die sowjetischen Kräfte setzen auf die psychologische Kriegsführung: Flugblätter mit der Aufschrift „Passierschein“ sollen deutsche Soldaten verlocken, die Linien zu übertreten.

de.wikipedia.org

Der Zutritt zum Sperrbezirk war nur mit einem Passierschein möglich.

de.wikipedia.org

Jede Person, die die Insel verlassen wollte bzw. dorthin wollte, brauchte einen Passierschein.

de.wikipedia.org

Das Sperrgebiet durfte ohne Passierschein nicht betreten oder verlassen werden.

de.wikipedia.org

Ein Passierschein oder ein Sonderstempel war nötig, um in den Ort zu kommen.

de.wikipedia.org

Um auf das Gelände der Villa zu gelangen, musste ein Passierschein vorgelegt werden und es verkehrten Patrouillen im Park.

de.wikipedia.org

Das Ghetto war zwar nicht hermetisch abgeriegelt, aber zum Verlassen des Ghettos war ein Passierschein notwendig.

de.wikipedia.org

Nur durch ein bewachtes Tor konnten die Bewohner ihr Dorf nach Vorlage des Passierscheins verlassen oder betreten.

de.wikipedia.org

Ein Durchlass ist für gewöhnlich nur mit einem Passierschein möglich, den nur Anwohner oder angemeldete Gäste besitzen.

de.wikipedia.org

Dort angekommen zeigte er den Passierschein und fragte, ob er damit durchgelassen werde.

de.wikipedia.org