Übersetzungen für „liebenswert“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

liebenswert

liebenswert

hodný lásky

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ganz nebenbei sind die Erdmännchen auch noch komisch, liebenswert, neugierig und vor allem sehr telegen.

de.wikipedia.org

Sie ist ein liebenswertes, manchmal rebellierendes Mädchen und eine talentierte Mechanikerin und Pilotin.

de.wikipedia.org

Insgesamt erschienen bis 1926 über 60 Kurzfilme, in denen er den liebenswerten Hauptdarsteller mimte.

de.wikipedia.org

Der Schauspieler spezialisierte sich auf die Darstellung etwas naiver, aber liebenswerter Männer vom Lande, die sich gegen allerlei Anfeindungen durchsetzten.

de.wikipedia.org

Es sei aber hilfreich, wenn diese B-Filme so lustig und liebenswert seien, wie dieser.

de.wikipedia.org

Witzig und liebenswert ist es aber bis zuletzt.

de.wikipedia.org

Die Charaktere sind ausreichend beeindruckend und liebenswert genug, um ihnen die grässlichen Akzente nachzusehen.

de.wikipedia.org

Sie erhielt schlechte Presse und passte nicht mehr in die Rolle des liebenswerten jungen Fräuleins, welches sie häufig auf der Leinwand verkörperte.

de.wikipedia.org

Für die Sprachnudel ist ein Eumel ein „undefinierbarer Behälter“ oder ein Mensch, „der etwas langsam und chaotisch aber liebenswert“ sei.

de.wikipedia.org

Das abgelehnte Innere Kind empfindet sich dann als unzulänglich, schlecht, nicht liebenswert und entwickelt intensive Gefühle von Schuld und Scham.

de.wikipedia.org