Übersetzungen für „reihenweise“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

reihenweise

reihenweise

v řadách, řadou

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Angriff der Kolonnen scheiterte jedoch an den preußischen Dreyse-Zündnadelgewehren, mit denen die Österreicher reihenweise niedergemäht wurden.

de.wikipedia.org

In regelmäßigen Abständen wurden reihenweise geordnete Skelette gefunden.

de.wikipedia.org

Seine Intention beschreibt er so: „In manchen Museen stehen die steinernen Statuen reihenweise; viele sind schön, alle sind kalt.

de.wikipedia.org

In der Saison 1990/91 schaffte es West, reihenweise früh auszuscheiden, sodass er kein einziges Mal das Achtelfinale erreichte.

de.wikipedia.org

Die Bestuhlung in den 1959 beschafften Sputniks war erstmals reihenweise in Fahrtrichtung angeordnet.

de.wikipedia.org

Weil aber vielfach falsch und zu hoch dosiert, brachte es die Patienten reihenweise um.

de.wikipedia.org

Die querformatigen Bilder beginnen oben links und setzen sich reihenweise von links nach rechts fort.

de.wikipedia.org

Potentielle Rivalen ließ er reihenweise aus dem Staatsdienst entfernen oder umbringen, oft unter falschen Anschuldigungen.

de.wikipedia.org

Seine Ermittlungen ergeben, dass binnen kurzer Zeit reihenweise Kaufverträge über große Ländereien abgeschlossen wurden und dass das Umland systematisch ausgetrocknet wird.

de.wikipedia.org

Diese Panzerung bestand aus quer verlaufenden Platten, die in die Haut eingelagert waren, zusätzlich waren sie mit kleinen knöchernen Höckern versehen, die reihenweise angeordnet waren.

de.wikipedia.org