Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „schimmernd“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Besonders beliebt waren Heldengestalten in schimmernden Rüstungen aus deutschen Heldensagen.
de.wikipedia.org
Dabei wurde auch die auffällige Straßenfassade erneuert, die mit dunklen, schwarz-rötlich schimmernden Glasurklinkern verblendet ist.
de.wikipedia.org
Das Männchen hat dann ein metallisch schimmerndes blauschwarzes Gefieder, das bei entsprechendem Lichteinfall violette Glanzlichter aufweist, bei anderem Lichteinfall jedoch schwarz wirkt.
de.wikipedia.org
Die Tiere könnten demnach einen farbenprächtig-schimmernden Anblick geboten haben.
de.wikipedia.org
Auch sitzen die großen und gut entwickelten Augen an den beiden oberen Ecken des Kopfes, sind aber wie bei anderen Netzflüglern metallisch schimmernd.
de.wikipedia.org
Die Kelsbachquelle schüttet pro Sekunde durchschnittlich 160 Liter bläulich schimmerndes Quellwasser aus.
de.wikipedia.org
Wesentliche Materialien sind Glas, heller Kalkstein und blau schimmerndes Metall.
de.wikipedia.org
Das Körpergefieder reicht von schiefergrau bis zu einem schimmernden Schwarz, abhängig von der Unterart.
de.wikipedia.org
Es ist eine Karstquelle mit einem bläulich schimmernden Quelltopf, die durchschnittlich 700 l/s (minimal 350 l/s und maximal 1.570 l/s) schüttet.
de.wikipedia.org
Auffällig sind die im frischen Zustand bläulich schimmernden cribellaten Fangfäden.
de.wikipedia.org

"schimmernd" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski