Übersetzungen für „vorgekommen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

vorkommen <irr sein> ugs

vorkommen (vortreten)

jít dopředu

vorkommen (hervorkommen)

vycházet [perf vycházetjít] ven

vorkommen (existieren)

vyskytovat [perf vyskytovattnout] se, nalézat se

vorkommen (scheinen)

zdát se, připadat

vorkommen (sich ereignen)

stávat [perf stát] se, přiházet [perf přiházethodit] se

so etwas ist mir noch nicht vorgekommen

něco podobného jsem jakživ nezažil

es kommt mir vor, als ob …

zdá se mi jako by …

das kommt mir komisch vor

to mi připadá divné

sich dat vorkommen wie …

připadat si jako …

Vorkommen <-s, Vorkommen> SUBST nt GEOL

Vorkommen

výskyt m

Beispielsätze für vorgekommen

so etwas ist mir noch nicht vorgekommen

něco podobného jsem jakživ nezažil