Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „zynisch“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

zynisch

zynisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach außen hin wirkt sie abgeklärt, hart und zynisch.
de.wikipedia.org
Seine Tonschöpfungen erweisen sich als zeitkritisch und zynisch.
de.wikipedia.org
Die Handlung schildert die Geschichte einer entstellten jungen Frau, die aufgrund der bisherigen Erfahrungen hart und zynisch geworden ist.
de.wikipedia.org
Über sich schreibt er kritisch und zynisch, versucht dabei, sich selbst zu moralisieren.
de.wikipedia.org
Durch seine eindringliche und weder zynische noch satirische Herangehensweise an seine Motive, gelingt es ihm bewusst textliche Kompositionen in seinen Bildern zu erfassen.
de.wikipedia.org
Die Erzählweise ist temporeich und beinhaltet extreme und ausgeschmückte Gewalt- und Sexschilderungen, der Ton ist gelegentlich zynisch oder auch mal schwarzhumorig.
de.wikipedia.org
Der Text behandelt die Geldgier des Protagonisten und liefert eine zynische Perspektive auf Romanzen und Finanzen.
de.wikipedia.org
Im Verlauf der Serie versucht er, die zynischen Spieler und skeptischen Fans des Vereins von sich zu überzeugen.
de.wikipedia.org
In diesem Werk mischt sich auf das Merkwürdigste soziale Verantwortung mit philosophisch-religiöser Erhöhung und zynisch-sezierender Grausamkeit.
de.wikipedia.org
Kuhmist kommentiert das zynisch mit der Bemerkung: „Ihr, die ihr eintretet, gebt sämtliche Hoffnungen auf“.
de.wikipedia.org

"zynisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski