Übersetzungen für „Gemeinplatz“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Ungarisch)

közhely

Gemeinplatz m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der deutschen Sprache wird es als gehobener Ausdruck für einen Gemeinplatz oder eine Binsenweisheit verwendet.

de.wikipedia.org

Sammlungen solcher Topoi entstanden und führten zu ihrer Erstarrung zu festgefügten Klischees, zu Versatzstücken, zu konventionellen Gemeinplätzen.

de.wikipedia.org

Gemeinplätze werden aber nicht immer negativ bewertet: „Wortschablonen haben einen großen Vorteil: Sie erleichtern den Austausch über unsere inneren und äußeren Erfahrungen.

de.wikipedia.org

Zu einem Gemeinplatz wurde außerdem die Unterscheidung zwischen löblichem und tadelnswertem Dschadal.

de.wikipedia.org

Es handelt sich also keineswegs ausschließlich um eine Sammlung von Gemeinplätzen.

de.wikipedia.org

Das ist heute ein wissenschaftlicher Gemeinplatz.

de.wikipedia.org

Darunter gibt es auch Gemeinplätze, aber auch Klischees, Kalauer und Witze sowie zu Volksdummheiten geronnene einstige Geistesblitze.

de.wikipedia.org

Er schrieb intelligente Gemeinplätze auf hohem Niveau und hatte zudem etwas, was einer Leidenschaft für Literatur ähnelte.

de.wikipedia.org

Fast schon ein Gemeinplatz ist die Erkenntnis, dass bestimmte moralische Vorschriften abhängig von der Situation und der Zeit sind, in der sie entwickelt wurden.

de.wikipedia.org

Das Motiv wurde im Mittelalter zunächst im Bereich der Predigt zu einem Gemeinplatz ausgebildet und dann vielfach in die mittellateinische und die volkssprachliche Dichtung übernommen.

de.wikipedia.org