investments im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für investments im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.investment [ɪnˈvestmənt] SUBST a. JUR, FIN, WIRTSCH

investment
инвестиция f
investment
(капитало)вложение nt
bilateral investment protection convention
двустранен договор за защита на инвестиции
capital investment
влагане на капитал
capital-seeking investment
свободен капитал за инвестиране
choice investment
инвестиция по избор
climate favouring investment
благоприятен инвестиционен климат
current investments
текуща инвестиция
direct investment
пряка инвестиция
external [or outside], investment
външна инвестиция
fixed-interest investment
инвестиция с твърда [o. постоянна] лихва
fixed-term deposit investments
пари на срочен влог
follow-up [or subsequent], investment
свързани капиталовложения
foreign exchange investment
инвестиция във валута
for investment purposes
с цел инвестиции
going concern investment
инвестиции за продължаване дейността на предприятието
initial investment
първоначална [o. начална] инвестиция
investment activity
инвестиционна дейност
investment advice
консултантски услуги в областта на инвестициите
investment bank [or banker ] Am
инвестиционна банка
investment banking
инвестиционно банкиране
investment covered by assets
обезпечена с активи инвестиция
investment earnings
доход от дялови участия
investment financing
финансиране на дялово участие
investment financing
инвестиционно инвестиране
investment in building
инвестиции в строителството
investment incentive
поощрение на капиталовложенията [o. стимул за извършване на инвестиции]
investment income ratio
квота за капиталовите постъпления
investment plan/programme
инвестиционен план/програма
investment premium [or grant]
инвестиционна премия
investment rules [or regulations]
правила за инвестиране
investment standards
принципи на инвестиционната политика
investment switching
изменение на състава [o. набора] от инвестиции
investment tax credit
данъчно облекчение за извършени инвестиции
investment trust
инвестиционен тръстов фонд
investment trust
инвестиционно дружество
investment trust
финансови инвестиции
long-term investments
дългосрочни инвестиции
long-term capital investment
дългосрочна капиталова инвестиция
modernization [or refurbishment], investment
инвестиция за модернизация
original investment
учредителна вноска
original investment
инвестиция [o. капиталовложение] за създаване и първоначално оборудване на предприятие
profitable investment of money
доходоносна [o. печеливша] финансова инвестиция
property investments
дълготрайни активи
property investments
основни средства
property investments
основен капитал
reduced investments
намаление на инвестициите
remaining investment
остатъчна инвестиция
replacement investment
инвестиции за допълване на основния капитал
safe [or secure], investment
сигурен [o. нерисков] капитал
safe [or secure], investment
сигурна [o. нерискова] инвестиция
saving through investment companies
спестявания в инвестиционен фонд
slowdown in investment
застой в инвестиционната дейност
subsidizable investment
субсидирана инвестиция
temporary investment
краткосрочна [o. временна] инвестиция
to be a good investment
добро вложение [o. добра инвестиция] съм
to defer an investment programme
спирам инвестиционен проект
type of investment, investment vehicle
форма на инвестиция [o. капиталовложение]
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
to make inflation-proof investments
инвестирам капитал по начин, предпазващ го от инфлация

Übersetzungen für investments im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

investments Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

current investments
текуща инвестиция
fixed-term deposit investments
пари на срочен влог
reduced investments
намаление на инвестициите
slowdown in investments
намаляващи инвестиции
slowdown in investments
отслабваща инвестиционна дейност
temporary investments
краткосрочни инвестиции
investments in research FIN
инвестиции за научни изследвания
income from real investments
печалба от материални активи
to make inflation-proof investments
инвестирам капитал по начин, предпазващ го от инфлация
follow-up [or subsequent] investments
свързани капиталовложения

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Life insurer failures, which are fairly uncommon, can be triggered by misjudging their obligations, not just their investments.
www.brookings.edu
As a result of several investments made in the 1998 fund, prior to the collapse of the dot-com bubble, performance in that fund was affected.
en.wikipedia.org
The textile sector was quite dynamic in the monarchic period and received large investments until 1890, when it entered into decline.
en.wikipedia.org
The substantial new investments in research are important for research-intensive universities, like the ones in our province, in a globally competitive environment.
www.vancouversun.com
Main investments in the bio-energy subsector existed in the areas of production, are transportation, storage, distribution, sale, marketing and exportation.
en.wikipedia.org
The measure was intended to remove what was seen as legal uncertainty discouraging wind energy investments.
en.wikipedia.org
Our shrewd investments in chancy mining tenements have paid handsomely.
theconversation.com
In recent years, the pressure has been to divest of investments in companies involved in extracting fossil fuels like oil as a measure against climate change.
www.stuff.co.nz
It received a no refundable loan for more than 50% of the investments.
en.wikipedia.org
Investments in the SUS oncology services, which provide treatment for around 300,000 cancer patients, will increase 25% to 412.7 million reals this year, rising to 2 billion reals in 2011.
www.pharmatimes.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"investments" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste