Übersetzungen für newly-weds im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

благосла̀вям impf, благословя̀ perf VERB trans

1. благославям REL:

благославям

bless

благословиха младоженците

they blessed the newly-weds

Патриархът благослови града

the Patriarch blessed the town

2. благославям (благодаря):

благославям

thank

3. благославям шег ugs (ругая, псувам):

благославям

curse

благославям

swear

благославям майка му

curse his parentage

пѝя impf VERB trans

1. пия (течност):

пия

drink

пия вода

drink water

пия на големи глътки

gulp down

пия до забрава

drink till all is blue

какво ще пиеш?

what will you have to drink?

не пия и не пуша

I don't drink and smoke

2. пия übtr (попивам):

пия

absorb

пия

drink in

земята пие дъжда

the earth absorbs the rain

3. пия (гълтам лекарство):

пия

take

пия си хапчетата

take one's pills

4. пия ugs (наздравица):

пия

toast

пия

drink to

пия за здравето на младоженците

drink to the newly-weds' health

Wendungen:

пия като смок

drink like a fish

пия като смок

tie on Am

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

новобрачна двойка

newlyweds