waving im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für waving im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen

Übersetzungen für waving im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

waving Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to wash along the rocks sea, wave
разбивам се в скалите
to ride high [or on a wave of popularity]
имам успех [o. популярен съм]
a wave of strikes/enthusiasm
вълни от стачки/ентусиазъм
with a wave of sb's hand
с махване на ръката
to wave hello to sb
махам за здрасти на нкг
to wave one's hair
къдря си косата
to wave one's magic wand
махвам с магическата си пръчка
on the crest of the wave
на гребена на вълната ugs (харесван, модерен)
he comes from the first wave of settlers
той е от първата изселническа вълна
ride the crest of a wave
на гребена на вълната ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Just don't expect to see him waving his belt from the top of a bus, float or specially chartered charabanc any time soon.
www.dailymail.co.uk
But does all that signature-gathering and clipboard-waving leave time for a personal life?
en.wikipedia.org
Since hip-hop did not exist in the 1920s his style was considered jazz, but his slithering, writhing movement foreshadowed waving and sliding.
en.wikipedia.org
Not a crackpot, sign-waving hysteric, but a writer you can trust.
www.theglobeandmail.com
But as his artists begin to obtain superstar status, the big labels come in waving chequebooks and making offers that can't be refused.
www.radiotimes.com
They were waving their hurleys about like soup spoons.
www.independent.ie
At the words effaces the suffering in all eternity, glass red-cross nurses enter and some of the men raise their arms above their heads, waving them back and forth.
en.wikipedia.org
The dance is extremely simple and is based on the hitchhiking gesture: waving the stuck-out thumb.
en.wikipedia.org
Strangely, though, they ignore the miniskirted bar girls waving at them as they pass by.
www.telegraph.co.uk
The hen was followed by an old lady who ran towards the car waving her outstretched arms.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"waving" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste