Übersetzungen für „chūtíng“ im Englisch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Englisch)

I . cutting [ˈkʌtıŋ] SUBST

1. cutting → clipping

2. cutting:

cutting

路堑 lùqiàn

3. cutting:

cutting

插枝 chāzhī

II . cutting [ˈkʌtıŋ] ADJ

1. cutting:

cutting

(风等)刺骨的 cìgǔde

2. cutting:

cutting

(言语等)尖刻的 jiānkède

cutting

伤感情的 shāng gǎnqíng de

Siehe auch: clipping

clipping [ˈklıpıŋ] SUBST, cutting Am

clipping

剪下物 jiǎnxiàwù

clipping

剪报 jiǎnbào

casting [ˈkɑːstıŋ] SUBST

1. casting:

casting

铸件 zhùjiàn

casting

浇铸 jiāozhù

2. casting:

casting

选派演员 xuǎnpài yǎnyuán

coating [ˈkəʊtıŋ] SUBST, coat

coating

涂层 túcéng

chute [ʃuːt] SUBST

1. chute:

chute

斜槽 xiécáo

chute

滑槽 huácáo

2. chute:

chute

急流 jíliú

3. chute:

chute

降落伞 jiàngluòsǎn

chutney [ˈtʃʌtnı] SUBST

chutney

酸辣酱 suānlàjiàng

chunk [tʃʌŋk] SUBST

chunk

厚片 hòupiàn

chunk

大块 dàkuài

a chunk of meat

一大块肉

I . churn [tʃɜːn] VERB trans, intr

churn

搅拌 jiǎobàn

churn

(使)剧烈搅动 jùliè jiǎodòng

II . churn [tʃɜːn] SUBST

1. churn:

churn

搅乳器 jiǎorǔqì

2. churn:

churn

盛奶的大罐 chéngnǎi de dàguàn

I . sting <stung> [stıŋ] VERB trans, intr

1. sting:

sting

(使)感到刺痛 gǎndào cìtòng

stinging remarks

尖锐的评论

2. sting:

sting

刺 cì

sting

叮 dīng

II . sting <stung> [stıŋ] SUBST

1. sting:

sting

(动植物的)刺 cì

sting

毒刺 dúcì

2. sting:

sting

刺痛 cìtòng

biting [ˈbaıtıŋ] ADJ

biting

刺痛的 cìtòngde

biting

辛辣的 xīnlàde

▶ bitingly ADV

rating [ˈreıtıŋ] SUBST

1. rating:

rating

(轮船等的)等级 děngjí

rating

(陆、海军士兵的)技术级别 jìshù jíbié

2. rating Brit:

rating

水兵 shuǐbīng

rating

普通海员 pǔtōng hǎiyuán

3. rating:

rating

收视(或收听)率 shōushì lǜ

I . acting [ˈæktıŋ] ADJ

acting

代理的 dàilǐde

II . acting [ˈæktıŋ] SUBST

acting

演技 yǎnjì

beating [ˈbiːtıŋ] SUBST

1. beating:

beating

打 dǎ

beating

拍打 pāidǎ

2. beating:

beating

打败 dǎbài

3. beating:

beating

(心脏等的)跳动 tiàodòng

beating

脉动 màidòng

Wendungen:

take a beating

挨打 áidǎ

take a beating

遭打击 zāo dǎjī

heating [ˈhiːtıŋ] SUBST

heating

供暖(系统) gōngnuǎn

lasting [ˈlɑːstıŋ] ADJ

lasting

持久的 chíjiǔde

lasting

永恒的 yǒnghéngde

lasting friendship

持久的友谊

setting [ˈsetıŋ] SUBST

1. setting:

setting

环境 huánjìng

setting

(电影、小说等的)背景 bèijǐng

2. setting:

setting

镶嵌 xiāngqiàn

3. setting:

setting

(天体的)落 luò

setting

下沉 xiàchén

4. setting:

setting

调节 tiáojié

setting

位置的设定 wèizhi de shèdìng

I . wanting [ˈwɒntıŋ] PRÄP

wanting

缺 quē

wanting

没有 méiyǒu

II . wanting [ˈwɒntıŋ] ADJ

wanting

缺少的 quēshǎode

wanting

没有的 méiyǒude

be wanting in common sense

缺乏常识

I . fitting [ˈfıtıŋ] ADJ

fitting

适合的 shìhéde

fitting

适宜的 shìyíde

II . fitting [ˈfıtıŋ] SUBST

1. fitting:

fitting

试穿 shìchuān

fitting

试样 shìyàng

go for a fitting

去试穿新衣

2. fitting:

fitting

设备 shèbèi

fitting

装备 zhuāngbèi

office fittings

办公室设备

footing [ˈfʊtıŋ] SUBST

1. footing:

footing

立足处 lìzúchù

footing

立脚点 lìjiǎodiǎn

keep one's footing on the ice

在冰上站稳

2. footing:

footing

地位 dìwèi

footing

基础 jīchǔ

Wendungen:

gain [or get, make] a footing

取得立足点 qǔdé lìzúdiǎn

gain [or get, make] a footing

取得地位 qǔdé dìwèi

lose [or miss] one's footing

失足 shīzú

lose [or miss] one's footing

丧失立场 sàngshī lìchǎng

grating¹ [ˈgreıtıŋ] SUBST

grating

(门窗的)格 gé

grating

栅 zhà

halting [ˈhɔːltıŋ] ADJ

halting

踌躇的 chóuchúde

halting

犹豫不决的 yóuyù bùjué de

a halting voice

吞吞吐吐的声音

▶ haltingly ADV