Englisch » Chinesisch

Übersetzungen für „shǎshì“ im Englisch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

shade: I. Nomen II. Transitives Verb III. Intransitives Verb
shady: Adjektiv und Adverb
shaft: Nomen
shake: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Nomen
shaky: Adjektiv und Adverb
shale: Nomen
shall: Hilfsverb
sham: I. Intransitives oder transitives Verb II. Nomen III. Adjektiv und Adverb
shame: I. Nomen II. Transitives Verb
shank: Nomen
shape: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Nomen
share: I. Nomen II. Transitives Verb

Meintest du vielleicht: shade , shady , shaft , shake , shaky , shale , shall , sham , shame , shank , shape und share

I . shade [ʃeıd] SUBST

1. shade:

荫 yīn

阴凉处 yīnliángchù

2. shade:

遮光物 zhēguāngwù

挡光罩 dǎngguāngzhào

a lamp shade

3. shade:

(绘画、照片中的)暗部 ànbù

4. shade:

(色彩的)浓淡深浅 nóngdàn shēnqiǎn

色调 sèdiào

all shades of blue

各种深浅不同的蓝色

5. shade:

细微差别(或变化) xìwēi chābié

6. shade:

微量 wēiliàng

少许 shǎoxǔ

He spoke with a shade of anxiety.

他说话时略显焦虑。

II . shade [ʃeıd] VERB trans

为…遮阳 wèi…zhēyáng

为…挡光 wèi…dǎngguāng

She shaded her face with her hand.

她用手遮脸挡住光线。

III . shade [ʃeıd] VERB intr

(颜色、光的层次)渐变 jiànbiàn

As the sun set, the sky shaded from blue to pink.

随着太阳下山，天空由蓝色变为粉红色。

shade [ʃeıd]

put [or throw, cast] in [or into] the shade

使逊色 shǐ xùnsè

put [or throw, cast] in [or into] the shade

使相形见绌 shǐ xiāng xíng jiàn chù

shady [ˈʃeıdı] ADJ

1. shady:

成荫的 chéngyīnde

多荫的 duōyīnde

阴凉的 yīnliángde

2. shady ugs:

可疑的 kěyíde

靠不住的 kàobùzhùde

▶ shadily ADV

▶ shadiness SUBST

shaft [ʃɑːft] SUBST

1. shaft:

箭杆 jiàngǎn

矛杆 máogǎn

(工具的)长柄 chángbǐng

2. shaft:

(光线等的)一道 yīdào

3. shaft:

4. shaft MECH:

5. shaft MIN:

矿井 kuàngjǐng

竖井 shùjǐng

I . shake <shook, shaken> [ʃeık] VERB trans

1. shake:

摇动 yáodòng

震动 zhèndòng

shake one's head at [or over] sth

对某事摇头(表示不赞同)

2. shake:

同…握手 tóng…wòshǒu

3. shake:

动摇 dòngyáo

减弱 jiǎnruò

The firm's credit was shaken.

该商行的信誉受损。

4. shake:

使震惊 shǐ zhènjīng

使烦恼 shǐ fánnǎo

5. shake:

撒 sǎ

抖 dǒu

He shook salt on his food.

他在食物上撒盐。

II . shake <shook, shaken> [ʃeık] VERB intr

1. shake:

震动 zhèndòng

抖动 dǒudòng

颤动 chàndòng

2. shake:

3. shake:

动摇 dòngyáo

III . shake <shook, shaken> [ʃeık] SUBST

摇动 yáodòng

抖动 dǒudòng

震动 zhèndòng

shake <shook, shaken> [ʃeık]

抖掉 dǒudiào

摇下 yáoxià

摆脱 bǎituō

shake off a bad habit

摆脱坏习惯

摇匀 yáoyún

重新组合 chóngxīn zǔhé

shaky [ˈʃeıkı] ADJ

1. shaky:

摇动的 yáodòngde

摇晃的 yáohuàngde

发抖的 fādǒude

2. shaky:

不可靠的 bù kěkào de

不坚定的 bù jiāndìng de

She was shaky in her belief.

她的信念不坚定。

shale [ʃeıl] SUBST GEO

shall <过去式 should; shall not 的缩写为 shan't> [强ʃæl; 弱ʃəl, ʃl] VERB Aux

1. shall [表示单纯的将来，用于第一人称]:

将要 jiāngyào

会 huì

I shall pay them a visit next week.

我下周会去看望他们。

2. shall [在问句中表示征求对方意见，主要用于第一、第三人称]:

…好吗 …hǎoma ?

要不要 yào bù yào ?

Let's go, shall we?

咱们出发好吗？

3. shall [表示说话者的意图、允诺、命令、警告、决心等，用于陈述句第二、第三人称]:

一定 yīdìng

应该 yīnggāi

She shall do as she is told.

她必须按照要求去做。

4. shall [在条约、法律、法令等文件中表示义务或规定，一般用于第三人称]:

It shall be unlawful to carry firearms.

携带武器系非法行为。

I . sham [ʃæm] VERB trans, intr

sham

假装 jiǎzhuāng

sham illness

II . sham [ʃæm] SUBST

1. sham:

sham

假装 jiǎzhuāng

sham

欺骗 qīpiàn

2. sham:

sham

假冒物 jiǎmàowù

sham

赝品 yànpǐn

3. sham:

sham

III . sham [ʃæm] ADJ

sham

虚假的 xūjiǎde

sham

仿造的 fǎngzàode

I . shame [ʃeım] SUBST

1. shame:

羞愧(感) xiūkuì

羞耻(心) xiūchǐ

2. shame:

丢脸 diūliǎn

His behavior brought shame upon his parents.

他的行为使他的父母蒙受耻辱。

3. shame:

遗憾的事 yíhànde shì

倒霉的事 dǎoméide shì

令人憎恶的事 lìng rén zēngwù de shì

II . shame [ʃeım] VERB trans

使感到羞耻 shǐ gǎndào xiūchǐ

使蒙受羞耻 shǐ méngshòu xiūchǐ

使丢脸 shǐ diūliǎn

shame [ʃeım]

shank [ʃæŋk] SUBST

1. shank:

胫(骨) jìng

小腿 xiǎotuǐ

2. shank:

工具的长柄 gōngjù de chángbǐng

I . shape [ʃeıp] VERB trans

1. shape:

使成形 shǐ chéngxíng

2. shape:

使适合 shǐ shìhé

使符合 shǐ fúhé

shape one's plan to specific conditions

使计划适合具体情况

II . shape [ʃeıp] VERB intr

1. shape:

成形 chéngxíng

成型 chéngxíng

形成 xíngchéng

2. shape:

进展 jìnzhǎn

发展 fāzhǎn

Our projects are shaping well.

我们的项目进展得很好。

III . shape [ʃeıp] SUBST

1. shape:

形状 xíngzhuàng

外形 wàixíng

2. shape:

形态 xíngtài

earn commission in any shape or form

赚取任何形式的佣金

3. shape:

状况 zhuàngkuàng

状态 zhuàngtài

be in good financial shape

经济情况好

shape [ʃeıp]

在形式上 zài xíngshì shang

在外形上 zài wàixíng shang

处于良好状态 chǔyú liánghǎo zhuàngtài

in the shape of

呈…的形状 chéng…de xíngzhuàng

in the shape of

以…的形式 yǐ…de xíngshì

out of shape

状况不佳 zhuàngkuàng bùjiā

out of shape

身体不好 shēntǐ bùhǎo

out of shape

变形的 biànxíngde

out of shape

走样的 zǒuyàngde

(开始)形成 xíngchéng

成形 chéngxíng

I . share [ʃeə] SUBST

1. share:

(分担的)一部分 yībùfen

He must bear his share of responsibility.

他得承担自己的一份责任。

2. share:

share [常作复数] Brit

股票 gǔpiào

II . share [ʃeə] VERB trans

1. share:

均分 jūnfēn

分配 fēnpèi

His fortune was shared between his children.

他的财产由他的孩子们均分。

2. share:

分享 fēnxiǎng

分担 fēndān

共用 gòngyòng

3. share:

共同具有 gòngtóng jùyǒu

I share your views on this point.

在这点上我赞同你。

share [ʃeə]

均分 jūnfēn

分摊 fēntān

分配 fēnpèi

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Português | 中文