Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Fase“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Again and again, she has sought out collaborations with contemporary composers or engaged intensely with existing compositions.

Fase, Four Movements to the Music of Steve Reich was the first of several joint projects with the American pioneer of minimal music.

In 1983, De Keersmaeker founded the company ROSAS.

www.ruhrtriennale.de

Immer wieder wird sie die Zusammenarbeit mit zeitgenössischen Komponisten suchen oder sich intensiv mit existierenden Kompositionen auseinandersetzten.

Fase, four Movements to the Music of Steve Reich ist das erste von mehreren gemeinsamen Projekten mit dem amerikanischen Pionier der Minimal Music.

1983 gründet De Keersmaeker ihre Kompanie ROSAS.

www.ruhrtriennale.de

A few years ago, when Anne Teresa De Keersmaeker revived four of her earliest works, the question arose whether or not to take advantage of the occasion to make a notation of them – and in which way this could be done.

Her ensuing talks with performance theorist Bojana Cvejić on the feasibility of this endeavour spawned the opulent publication A Choreographer’s Score with descriptions, drawings, photos and reviews, as well as DVDs containing interviews and demonstrations of movement material from Fase, Rosas danst Rosas, Elena’s Aria and Bartók.

A second volume followed on the productions En Atendant and Cesena.

www.mousonturm.de

Als Anne Teresa De Keersmaeker vor einigen Jahren vier ihrer ersten Werke neu einstudierte, stellte sich die Frage, ob man die Choreografien bei dieser Gelegenheit notieren sollte – und auf welche Weise das geschehen könnte.

Aus Gesprächen mit der Performance-Theoretikerin Bojana Cvejić zur Machbarkeit dieses Unterfangens entstand die opulente Publikation A Choreographer’s Score mit Beschreibungen, Zeichnungen, Fotos und Kritiken sowie DVDs mit Interviews und Vorführungen des Bewegungsmaterials von Fase, Rosas danst Rosas, Elena’s Aria und Bartók.

Ein zweiter Band folgte zu den Produktionen En Atendant und Cesena.

www.mousonturm.de

With the seemingly crude approach to the catastrophe genre at the start, the film is capable of deconstructing the present situation of the Argentinian ( and maybe also global ) society in a precise, funny way and shows it internally functions.

FASE 7 succeeds in creating a funny apocalypse.

Laughing about global extermination - something you will not get to see every day."

www.comedyfilmfestival.de

Mit der anfänglich krude erscheinenden Annäherung über das Katastrophengenre vermag der Film auf pointiert komische Weise die momentane Lage der argentinischen ( und vielleicht auch der globalen ) Gesellschaft herunterzubrechen und zu zeigen, wie diese im Inneren eigentlich funktioniert.

Dazu gelingt es FASE 7, eine Apokalypse komisch zu gestalten.

Lachen über globale Vernichtung - das bekommt man nicht alle Tage zu sehen."

www.comedyfilmfestival.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文