-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „astuteness“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
as·tute·ness [əˈstju:tnəs, Am əˈstu:t-] SUBST no pl
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
By contrast with the more exuberant Wittenberg Reformer Martin Luther, Calvin, whose portraits always present him as a gaunt, severe ascetic, is not very popular today.
Calvin's writings are characterized by their elegance, clarity and astuteness, but are regarded as dry - quite unlike those of Luther, whose language is often earthy, even crude.
www.ekd.deIm Gegensatz zum eher barock wirkenden Wittenberger Reformator Luther ist der auf Gemälden stets hager und streng dargestellte Asket Calvin jedoch heute eher unpopulär.
Calvins Schriften zeichnen sich zwar aus durch Eleganz, Klarheit und Scharfsinn, gelten aber als spröde - ganz im Gegensatz zu Luthers oft mit kernigen und derben Sprüchen gespicktem Werk.
www.ekd.deVisions and abysses around the blue planet :
Making use of the power of animation, the astuteness of documentary film and narrative experimentation, Green Screen lets its audiences experience what the Earth?s future could look like.
The Earth is on the brink of ecological collapse.
www.interfilm.deVisionen und Abgründe rund um den blauen Planeten :
Mit der Kraft der Animation, mit dokumentarischem Scharfsinn und narrativer Abenteuerlust lässt Green Screen erleben, wie es um die Zukunft der Erde steht.
Die Erde steht kurz vor dem ökologischen Kollaps.
www.interfilm.deVisions and chasms revolving around Earth :
Combining the power of animation, documentary astuteness and narrative experimentation, Green Screen explores the future of our planet.
Be it utopian dream or dystopian nightmare:
www.interfilm.deVisionen und Abgründe rund um den blauen Planeten :
Mit der Kraft der Animation, mit dokumentarischem Scharfsinn und narrativer Abenteuerlust lässt Green Screen erleben wie es um die Zukunft der Erde steht.
Ob freundlich oder finster:
www.interfilm.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.