Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „conventual“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

monastic/conventual

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

St. Oberholz Publishing House and Trading Company

The St. Oberholz publishing programme cultivates the fields, for which conventual tools are too blunt.

The publisher offers themed niches a platform and forms them into elaborately designed products.

www.sanktoberholz.de

St. Oberholz Verlagsanstalt und Handelsgesellschaft

Das St. Oberholz Verlagsprogramm bestellt die Felder, für die die Werkzeuge der konventionellen Verlage zu grob sind.

Der Verlag bietet Nischenthemen eine Plattform und gießt sie in aufwändig gestaltete Produkte.

www.sanktoberholz.de

The Assumption Minster in Sedlec

Santini's first fruit was the reconstruction of the conventual Assumption Church attached to the Cistercian monastery in Sedlec near Kutná Hora in 1703.

www.gfp.cz

Kirche der Maria Himmelsfahrt in Sedlec

Das Erstlingswerk von Santini. war die Rekonstruktion der Konventkirche der Maria Himmelsfahrt beim Zisterzienserkloster in Sedlec bei Kutná Hora im Jahre 1703.

www.gfp.cz

The attention of patriots was paid mainly to the epoch of Charles IV.

The abbots leading Cistercian, Premonstratensian and Benedictine monasteries from 12th and 13th centuries required Gothicist forms for the reconstructions of conventual monasteries as the reminiscence of their old glory.

Thanks to Santini and his disciples Gothicist Baroque in architecture reached its most accomplished artistic form, which was naturally heightened by statuary, painting and handicraft.

www.gfp.cz

Die Patrioten orientierten sich damals v.a. auf die Regierungszeit Karl IV.

Deshalb verlangten Äbte der Benediktiner-, Prämonstratenser- und Zisterzienserklöster aus dem 12. und 13. Jahrhundert bei der Rekonstruktion ihrer Konventkirchen und Bauten gotisierte Formen als Erinnerung an ihren vergangenen Ruhm.

Vor allem dank Santini und seiner Nachfolger erreichte das gotisierte Barock in der Architektur die künstlerisch hoch ausgereifte Form, die aber durch die Bildhauerei, Malerei und das Kunsthandwerk noch ausdruckvoller gemacht wurde.

www.gfp.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"conventual" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文