Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „crystal ball“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

TTG Rimini - prenotazione traghetti 2013

Every year thousands of visitors to meet industry service providers to know what are the strategies for 2013 and to try to guess how it will be next year, Although no one has the crystal ball, especially in these times!

Clearly there will be many companies that, In addition to sum up the summer season just passed, bring in some cases information on the Ferry bookings 2013 discovering the cards slightly about the coming year.

www.prenotazionetraghetti.com

TTG Rimini - prenotazione traghetti 2013

Jedes Jahr Tausende von Besuchern auf Industrie-Service-Provider zu wissen, was zu erfüllen sind die Strategien für 2013 und zu versuchen zu erraten, wie es nächstes Jahr sein wird, Obwohl niemand die Kristallkugel hat, besonders in diesen Zeiten!

Klar gibt es viele Firmen, die, Zusätzlich zu fassen die Sommersaison nur übergeben, in einigen Fällen Informationen einwechseln der Fähre Buchungen 2013 entdecken die Karten etwas über das kommende Jahr.

www.prenotazionetraghetti.com

The other brother, the whale, had come swimming to them, and had driven the water up on high.

When the fire was extinguished, the youth sought for the egg and happily found it; it was not yet melted, but the shell was broken by being so suddenly cooled with the water, and he could take out the crystal ball unhurt.

When the youth went to the enchanter and held it before him, the latter said, "My power is destroyed, and from this time forth thou art the King of the Castle of the Golden Sun.

www.grimmstories.com

Der andere Bruder, der Walfisch, war herangeschwommen und hatte das Wasser in die Höhe getrieben.

Als der Brand gelöscht war, suchte der Jüngling nach dem Ei und fand es glücklicherweise: es war noch nicht geschmolzen, aber die Schale war von der pIötzlichen Abkühlung durch das kalte Wasser zerbröckelt, und er konnte die Kristallkugel unversehrt herausnehmen.

Als der Jüngling zu dem Zauberer ging und sie ihm vorhielt, so sagte dieser 'meine Macht ist zerstört, und du bist von nun an der König vom Schloss der goldenen Sonne.

www.grimmstories.com

Crystal ball with starfish in the sand — 图库图片

Crystal ball with starfish in the sand — 图库照片

4752 x 3168

de.depositphotos.com

Kristallkugel mit Seestern im sand — Stockdatei

Kristallkugel mit Seestern im sand — Lizenzfreies Foto

4752 x 3168

de.depositphotos.com

simKMU-Development of non-proprietary, process-integrated and Internet-based simulation services for SMEs

In the Middle Ages, it was enough to look into a crystal ball to learn the apparent truth, predict the future and allay uncertainties, but it would certainly have serious economic consequences for firms if they relied on this kind of soothsaying and did not bother to thoroughly plan and simulate their business operations.

www.autonomik.de

Entwicklung unternehmensübergreifender, prozessintegrierter und internetbasierter Simulationsdienstleistungen für KMU

Reichte im Mittelalter der Blick in die Kristallkugel, um die vermeintliche Wahrheit und Zukunft zu erkennen und Unsicherheiten zu beseitigen, hätte es in der Gegenwart mit Sicherheit für Unternehmen wirtschaftliche Folgen, sich auf den Blick in eine Kristallkugel zu verlassen und ihre Geschäftsabläufe nicht konkret durchgeplant und "simuliert" zu haben.

www.autonomik.de

Visitors are taken on a time journey through technology and lighting design which encompasses around 70 luminaires from six decades.

The oldest model is an 18-lamp chandelier made of brass with a hand-polished crystal ball dating from 1950.

This is contrasted by the latest product – the LED downlight series Panos Infinity with variable white light.

www.zumtobelgroup.com

Auf einer Zeitreise durch Technologie und Lichtdesign werden circa 70 Leuchten aus sechs Jahrzehnten ausgestellt.

Das älteste Modell ist ein 18-flammiger Kronleuchter aus Messing mit handgeschliffener Kristallkugel aus dem Jahr 1950.

Demgegenüber steht das jüngste Produkt – die LED-Downlightserie Panos Infinity mit veränderbarem Weißlicht.

www.zumtobelgroup.com

Ivan Petrov

Not exactly blessed with attractivity and a little long in the tooth, the three would-be brides fight with bridal bouquets that can’t be thrown, with crystal balls, which look to a bleak future and other stumbling blocks.

Shortcomings are mercilessly exploited by the others, all ways of seduction are unpacked and if nothing helps, they quite resorte to harsher means.

www.clownin.at

Ein rasant witziges Stück über drei verzweifelte Bräute auf der Suche nach den idealen Ehemännern.

Nicht gerade mit Attraktivität gesegnet und etwas in die Jahre gekommen kämpfen die drei angehenden Bräute mit Brautsträußen, die sich nicht werfen lassen, Kristallkugeln, die in eine düstere Zukunft blicken lassen und anderen Stolpersteinen.

Gnadenlos werden Unzulänglichkeiten der anderen ausgenutzt, sämtliche Verführungskünste werden ausgepackt und wenn alles nichts hilft, wird durchaus zu härteren Mitteln gegriffen.

www.clownin.at

Fortune teller that says maybe you will go to hell.

But I'm not scared at al…mm hmm hmm hmm hmm Of the cracks in the crystal, the cracks in the crystal ball.

www.golyr.de

Wahrsager, der mir sagt dass ich vielleicht in die Hölle komme.

Aber ich bin nicht ängstlich…hmm hmm hmm hmm hmm Vor den Rissen (=Spalten) im Kristall, den Riss in der Kristallkugel.

www.golyr.de

4752 x 3168

Crystal ball with starfish in the sand

Crystal ball with starfish in the sand

de.depositphotos.com

4752 x 3168

Kristallkugel mit Seestern im sand

Kristallkugel mit Seestern im sand

de.depositphotos.com

It was a very exciting race, many athletes were far in front of Beat Feuz on the upper leg, but he raced off in the lower leg.

The Super Combination on Sunday proved to be a duel between Ivica Kostelic and Beat Feuz for the small crystal ball.

Feuz was ahead after the downhill race but Kostelic only had a deficit of 1.5 seconds.

www.toko.ch

Es war ein sehr spannendes Rennen, viele hatten im oberen Streckenteil einen großen Vorsprung auf Beat Feuz, der im unteren Teil allen davonfuhr.

Die Super-Kombination vom Sonntag war ein Zweikampf zwischen Ivica Kostelic und Beat Feuz um die kleine Kristallkugel.

Feuz führte nach der Abfahrt, aber Kostelic hatte nur einen Rückstand von 1,5 Sekunden.

www.toko.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文