-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „gaseous“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The favorably priced 870 Titrino plus is a titrator for volumetric water determination.
It can be used to determine water contents from a few ppm up to 100 % reliably and accurately in solid, liquid and gaseous samples.
With its operating interface designed for routine users, the 870 Titrino plus is so easy to use that hardly any familiarization is needed at all.
www.metrohm.deDer preiswerte 870 Titrino plus ist ein Karl-Fischer-Titrator für die volumetrische Wasserbestimmung.
Zuverlässig und präzise lassen sich mit ihm Wassergehalte von wenigen ppm bis 100 % in festen, flüssigen und gasförmigen Proben bestimmen.
Mit seiner neuen, auf den Routine-User zugeschnittenen Bedienoberfäche ist der 870 Titrino plus so einfach zu bedienen, dass nur kurze Einarbeitungszeiten erforderlich sind.
www.metrohm.deHowever, air also gets lighter as it becomes more humid.
That is why we talk about water parts that are not visible (in gaseous form), not to be confused with mist (small drops of liquid water).
Air essentially consists of a mixture of nitrogen and oxygen and has a molecular weight of approximately 29 grams, whereas the molecular weight of water vapour is only around 18 grams.
www.festo.comLuft wird aber auch leichter, wenn sie feuchter wird.
Wir sprechen dabei von Wasseranteilen, die nicht sichtbar (gasförmig) sind, nicht zu verwechseln mit Nebel (kleine Tröpfchen aus flüssigem Wasser).
Im Wesentlichen besteht Luft aus einem Gemisch aus Stickstoff und Sauerstoff und hat ungefähr ein Molgewicht von 29 Gramm, während das Molgewicht für Wasserdampf nur bei etwa 18 Gramm liegt.
www.festo.comBAM-List
Resistance data on frequently used metallic and polymer materials under the influence of solid, liquid and gaseous substances are listed alphabetically in the BAM-List ( requirements of tanks for the transport of dangerous goods ).
top ( Link nach oben )
www.tes.bam.deBAM-Liste
In Form der BAM-Liste ( Anforderungen an Tanks zur Beförderung gefährlicher Güter ) werden Beständigkeitsdaten von häufig genutzten metallischen und polymeren Werkstoffen unter dem Einfluss von festen, flüssigen und gasförmigen Stoffen in alphabetischer Ordnung gelistet.
top ( Link nach oben )
www.tes.bam.deThe inexpensive 870 Titrino plus is a KF titrator for volumetric water content determination.
With it, water contents from a few ppm to 100 % can be determined reliably and precisely in solid, liquid and gaseous samples.
With its new user interface, which is tailored to routine users, the 870 Titrino plus is so simple to operate that only brief orientation periods are required.
www.metrohm.deDer preiswerte 870 Titrino plus ist ein Karl-Fischer-Titrator für die volumetrische Wasserbestimmung.
Zuverlässig und präzise lassen sich mit ihm Wassergehalte von wenigen ppm bis 100 % in festen, flüssigen und gasförmigen Proben bestimmen.
Mit seiner neuen, auf den Routine-User zugeschnittenen Bedienoberfäche ist der 870 Titrino plus so einfach zu bedienen, dass nur kurze Einarbeitungszeiten erforderlich sind.
www.metrohm.dePublic Fuels :
Conventional fuels, natural gas, LPG, charging stations (planned), gaseous hydrogen at 700 bar Delivery of hydrogen from the BtH (biomass to hydrogen) facility in Leuna and from wind electrolysis (wind to hydrogen) in Prenzlau Capacity:
200 kg / day
www.cleanenergypartnership.deöffentlich Kraftstoffe :
konventionelle Kraftstoffe, Erdgas, Autogas, Elektroladesäulen (geplant), gasförmiger Wasserstoff mit 700 bar Anlieferung von Wasserstoff aus der BtH-Anlage (Biomasse zu Wasserstoff) in Leuna und über Windelektrolyse (Wind zu Wasserstoff) in Prenzlau Kapazität:
200 kg / Tag
www.cleanenergypartnership.deThe above reductions cannot be claimed concurrently.
( 5 ) The consultation fee shall be increased by 15 per cent in the pilotage district Wismar / Rostock / Stralsund for vessels carrying gaseous or liquid cargo, including tankers in ballast as well as for vessels carrying inflammable or explosive cargo.
Section 3
www.wsd-nord.wsv.deDie vorstehenden Ermäßigungen können nicht nebeneinander geltend gemacht werden.
( 5 ) Das Beratungsgeld wird erhöht im Seelotsrevier Wismar / Rostock / Stralsund um 15 vom Hundert für Schiffe mit gasförmiger oder flüssiger Ladung einschließlich Tanker in Ballast sowie für Schiffe mit feuergefährlicher oder explosiver Gesamtladung.
§ 3
www.wsd-nord.wsv.deMETAX GmbH is manufacturer of rotary joints.
Where media of a gaseous or fluid nature are fed into a rotating machine component rotary joints make for a reliable sealant, thus protecting the environment even in the case of high pressures or high temperatures.
rotary joint, rotary joints, METAX, METAX GmbH
www.metax-gmbh.deEine Drehdurchführung der METAX GmbH ist oft die bessere Wahl.
Wenn Medien gasförmiger oder flüssiger Art in ein rotierendes Maschinenbauteil geleitet werden sollen, erfüllen Drehdurchführungen auch bei hohen Drücken und Temperaturen sicher die Abdichtung zur Umgebung.
Drehdurchführung, Drehdurchführungen, DDF, METAX, METAX GmbH
www.metax-gmbh.deOTS 44
The new born and very small brown dwarf has only slightly more mass as a huge gaseous planet.
On February 7. 2005 a dust disk around it was discovered in which planets start to form.
www.jumk.deOTS 44
Der gerade frisch entstandene, sehr kleine Braune Zwerg hat nur wenig mehr Masse als ein großer Gasplanet.
Am 7. Februar 2005 wurde um ihn eine Staubscheibe entdeckt, in welcher sich Planeten bilden.
www.jumk.dePlanets in the right distance around these stars would be suitable for life.
Meanwhile we are quite good in discovering giant gaseous planets, but there is still a long way to go until we can discover life.
Example:
jumk.dePlaneten im richtigen Abstand um diese Sterne wären für Leben geeignet.
Gasplaneten zu entdecken gelingt uns inzwischen ziemlich gut, aber bis zur Aufspürung von Leben ist es noch ein weiter Weg.
Beispiel:
jumk.det shine by their own.
But there have been discovered already more than a hundred exoplanets because of the proper motion of their mother stars, most of them huge gaseous planets like Jupiter.
Back:
jumk.deSogenannte Exoplaneten, Planeten anderer Sterne, sind für uns nicht leicht zu entdecken und schon gar nicht leicht zu sehen, da sie nicht selber leuchten.
Es konnten aber bereits über hundert fremde Planeten aufgrund der Eigenbewegung des Muttersterns nachgewiesen werden, zumeist riesige Gasplaneten wie Jupiter.
Zurück:
jumk.deBut the planet too has to fulfill some conditions :
gaseous planets should be unsuitable.
In the huge atmosphere pressure, storms and electric discharges are too destructive.
jumk.deAuch der Planet muss einige Bedingungen erfüllen :
Gasplaneten dürften ungeeignet sein.
In der riesigen Atmosphäre sind die Bedingungen zu zerstörerisch durch Druck, Stürme und elektrische Entladungen.
jumk.deHD 74156
This old, yellow star is orbited by three large, gaseous planets.
Planet d has been predicted theoretically in a gap between b and c, before it was discovered.
www.jumk.deHD 74156
Dieser alte, gelbe Stern wird von drei großen Gasplaneten umkreist.
Planet d wurde zuerst theoretisch in einer Lücke zwischen b und c vorhergesagt, bevor er dann wirklich entdeckt wurde.
www.jumk.deEpsilon Eridani
This is an orange sunlike star with at least one gaseous planet, Epsilon Eridani b.
This has 1.5 times the mass of Jupiter and orbits its star every 6.85 years in a distance of 1.9 - 3.7 AU.
jumk.deEpsilon Eridani
Dies ist ein orangener, sonnenähnlicher Stern mit mindestens einem Gasplaneten, Epsilon Eridani b.
Dieser hat 1,5 Jupitermassen und umkreist den Stern alle 6,85 Jahre in 1,9 - 3,7 AE Abstand.
jumk.deIota Horologii
The sunlike star has a dust disk and a gaseous planet with 2.26 times the mass of Jupiter.
The planet has on average the same distance from its star as Earth has from the Sun (0.93 AU).
www.jumk.deIota Horologii
Der sonnenähnliche Stern besitzt eine Staubscheibe und einen Gasplaneten mit der 2,26-fachen Masse des Jupiter.
Der Planet ist durchschnittlich knapp so weit von seinem Stern entfernt wie die Erde von der Sonne (0,93 AE).
www.jumk.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.