-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „human remains“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Enlarge image Ambassador Egon Kochanke ( Regional Director for Sub Saharan Africa nad the Sahel in the Federal Foreign Office ) during his speech ( © German Embassy Windhoek ) Ambassador Kochanke emphasized that the return of the human remains is a lengthy process due to the necessary provenance research.
The Federal Government will support the repatriation of all the human remains to Namibia .
Ceremony for the repatriation of human remains takes place in the Parliament Gardens on the 7th of March 2014
www.windhuk.diplo.deBild vergrößern Botschafter Egon Kochanke ( Beauftragter des Auswärtigen Amtes für Subsahara- Afrika und Sahel ) während seiner Rede ( © Deutsche Botschaft Windhuk ) Botschafter Kochanke wies in seiner Rede darauf hin, dass die Rückführung vor allem wegen der notwendigen Provenienzforschung ein langwieriger Prozess sei.
Die Bundesregierung werde sich dafür einsetzen, dass alle noch in Deutschland befindlichen menschlichen Gebeine nach Namibia zurückgeführt würden.
Feierliche Zeremonie zur Schädelheimkehr im Parlamentsgarten am 7. März 2014
www.windhuk.diplo.deThe ancient DNA research group was established by Prof. Dr. Johannes Krause in 2010 as part of the Environmental Archaeology structural program supported by the Carl- Zeiss- Foundation.
The major focus of our research group is genetic analysis of fossil DNA from human remains .
We apply novel techniques of high throughput DNA sequencing and targeted DNA enrichment to obtain insights into the history and evolution of extinct human populations.
www.geo.uni-tuebingen.deDie Arbeitsgruppe Archäo- und Paläogenetik wurde 2010 von Prof. Dr. Johannes Krause mit Unterstützung der Carl-Zeiss-Stiftung aufgebaut.
Der Hauptfokus der Forschungsgruppe liegt auf der genetischen Analyse fossiler DNS aus menschlichen Überresten.
Dabei kommen neuartige Methoden der Hochdurchsatz-DNS-Sequenzie... und der gezielten DNS-Anreicherung zum Einsatz, um Einblick in die Geschichte und die Evolution ausgestorbener menschlicher Populationen zu gewinnen.
www.geo.uni-tuebingen.deTheir remains will now be transported to Namibia and finally returned to their homelands, more than 100 years after their deaths.
This is the fourth time that the Charité has been instrumental in returning human remains from its anthropological collections to their countries of origin .
In addition to Namibia, remains have also been returned to indigenous communities in Paraguay (2012) and Australia (2013).
gedenkort.charite.deIhre Gebeine werden jetzt nach Namibia überführt und sollen so nach über 100 Jahren heimkehren.
Insgesamt hat die Charité damit bereits zum vierten Mal menschliche Überreste aus ihren anthropologischen Sammlungen an die Herkunftsstaaten der Opfer übergeben.
Neben Namibia waren dies Übergaben an die indigenen Gemeinschaften Paraguays (2012) und Australiens (2013).
gedenkort.charite.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.