-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „light industry“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
light ˈin·dus·try SUBST no pl
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- Schwer-/Leichtindustrie f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Context Key economic players in Mexico and Central America have recognised environmental and climate technologies as potential new business areas.
Renewable energy resources, energy efficiency, wastewater treatment, waste management and the efficient use of resources not only play a decisive role in such areas as light industry, agribusiness and the service sector (tourism, for example), but also offer major growth potential.
At the same time, the governments of these countries recognise the private sector and its official bodies as important drivers of development for meeting the challenges of environmental and climate protection.
www.giz.deAusgangssituation Schlüsselakteure der Wirtschaft in Mexiko und Zentralamerika haben Klima- und Umwelttechnologien als neue potenzielle Geschäftsfelder erkannt.
Erneuerbare Energien, Energieeffizienz, Abwasseraufbereitung, Abfallwirtschaft und Effizienz im Umgang mit Ressourcen spielen zum Beispiel in der Leichtindustrie, in der Agrarindustrie und auch bei Dienstleistungen (beispielsweise im Tourismus) eine entscheidende Rolle und bieten großes Wachstumspotenzial.
Gleichzeitig erkennen die Regierungen dieser Länder den Privatsektor und seine Gremien als wichtige Entwicklungsmotoren für die Herausforderungen des Umwelt- und Klimaschutzes an.
www.giz.dePromotion of environmental and climate technologies :
There is great growth potential for the use of environmental and climate technologies in the Mexican and Central American productive sector, for instance in light industry, agroindustry and the service sector (tourism).
Technologies for renewable energy, energy efficiency, wastewater treatment, waste management and resource efficiency play a pivotal role in these sectors.
www.giz.deFörderung von Umwelt- und Klimatechnologien :
Die Anwendung von Umwelt- und Klimatechnologien im produktiven Sektor Mexikos und Zentralamerikas, etwa in der Leichtindustrie, in der Agrarindustrie und auch im Dienstleistungssektor (Tourismus), bietet großes Wachstumspotenzial.
In diesem Zusammenhang spielen Technologien im Bereich erneuerbare Energien, Energieeffizienz, Abwasseraufbereitung, Abfallwirtschaft und Ressourceneffizienz eine entscheidende Rolle.
www.giz.deIn China, the bachelors degree in design takes four years ( two years foundation course, two years specialized courses ) and the masters takes two years, with the option of progressing to a doctorate.
Like traditional crafts and light industry, the courses are broken down into seven disciplines:
www.form.deDas Design-Grundstudium dauert in China vier Jahre ( zwei Jahre Grundsemester, zwei Jahre Fachsemester ) und das Masterstudium zwei Jahre, mit der Möglichkeit, ein Promotionsstudium anzuschließen.
Das Lehrangebot ist analog zum traditionellen Handwerk beziehungsweise zur Leichtindustrie in sieben Studienrichtungen gegliedert:
www.form.deKlagenfurt is an important trade city and in great demand as a business location.
The core industries are tourism, the light industry, as well as medium range trade and commercial enterprises.
Almost 5,000 business enterprises in Klagenfurt occupy 54,000 employees.
www.wiesbaden.deKlagenfurt ist ein wichtiger Handelsplatz und gefragter Wirtschaftsstandort.
Schwerpunkte sind der Fremdenverkehr, die Leichtindustrie sowie mittelständische Handels- und Gewerbebetriebe.
In rund 5.000 Klagenfurter Betrieben sind 54.000 Arbeitnehmer beschäftigt.
www.wiesbaden.deLIBEREC EXHIBITIONS AND FAIRS
When the First Exhibition of Light Industry was held in Liberec in 1851, no one could have foreseen that by the 1920s and 1930s this activity would have earned the community the privileged status of a town of trade fairs.
www.infolbc.czAUSSTELLUNGSMÄRKTE
Im Jahre 1241 fand in Liberec die Erste Ausstellung der Leichtindustrie statt. Zu jener Zeit konnte noch niemand ahnen, daß sich die Stadt in den 20er und 30er Jahren des 20. Jahrhunderts durch die Ausrichtung von Messen und Ausstellungen einen Namen machen würde, der sie dazu berechtigte, sich fortan Messestadt zu nennen.
www.infolbc.czIn the agriculture ( cultivators, belt conveyers, various types of cultivators, blades, digging blades, flails, rotary ploughs, bars for vibratory belts and so on ).
In the light industry (springing elements and stiffeners for leather processing industry and so on).
Main menu
www.grewis.czÄ. ).
In der Leichtindustrie (federnde Teile und Versteifungen für die lederverarbeitende Industrie, Stäbe für Vibrierbänder u.
Hauptmenü
www.grewis.czMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.