Englisch » Deutsch

Übersetzungen für long-range im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

long-ˈrange ADJ

1. long-range (in distance):

long-range
Langstrecken-
long-range bomber
long-range missile
Langstreckenrakete f <-, -n>
long-range rocket

2. long-range (long-term):

long-range
long-range policy
long-range forecast

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

long-range missile
long-range policy
long-range forecast
long-range rocket
long-range bomber
long-range/medium-range missile
Langstrecken-/Mittelstreckenrakete f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Are there limits to what linguists can know scientifically ? — can the Comparative Method yield trustworthy results at any time depth, or does the swift rate of language change at some point render it useless ?

Long-range interventions have further sparked debate on the nature of data and the relative merits of quantitative versus qualitative methods.

These debates are beginning to win support for the incorporation of interdisciplinary data-intensive practices, as reflected in journal publications and graduate training (Figure 2).

www.mpiwg-berlin.mpg.de

Kann die vergleichende Methode vertrauenswürdige Ergebnisse für jedwede Zeitspanne hervorbringen oder macht die schnelle Veränderung in der Sprache diese für bestimmte Zeiten zunichte ?

Langfristige Interventionen haben die Debatte um die Natur der Daten und den jeweiligen Wert von quantitativen gegenüber qualitativen Methoden weiter angefacht.

In dieser Auseinandersetzung zeichnet sich eine Unterstützung für die Einbeziehung datenintensiver interdisziplinärer Praktiken ab, die sich auch in Fachpublikationen und Hochschulausbildung widerspiegelt (Abb. 2).

www.mpiwg-berlin.mpg.de

Origin, history and context of the strategic plan of development of town ? eský Krumlov

?eský Krumlov is the one of first cities in our republic, which started to plan its future systematically in long-range.

Impulse for it has come in years 1995 and 1996 from the American consultant Mr. Laurence A.

www.ckrumlov.cz

Entstehung, Geschichte und Zusammenhänge des strategischen Entwicklungsplans der Stadt ? eský Krumlov

?eský Krumlov ist eine der ersten Städte in unserer Republik, die begann ihre Zukunft systematisch und langfristig zu planen.

Einen Anlass dazu gab in den Jahren 1995 und 1996 der amerikanische Berater Laurence A.

www.ckrumlov.cz

Because technology cycles grow ever shorter, it is of huge importance to secure software ’s embodied technical know-how in the form of data models in abstract, technology-independent form.

Beyond documentation and specification of domain models, automatic generation of software for industry proves interesting in order to minimize long-range costs and to maintain a handle on further development and maintenance or a company’s own software systems.

Systematic refinement and verification of specifications and automatic generation of software from models enables the parallel use of different technologies and platforms without the costly and cumbersome reconstruction of the technical data model from a concrete technology-bound implementation.

www.scch.at

Da die Technologiezyklen immer kürzer werden, ist es von entscheidender Bedeutung, das in der Software enthaltene technische Know-How in Form von Domänenmodellen in abstrakter und technologieunabhängiger Form zu sichern.

Neben der Dokumentation und der Spezifikation von Domänenmodellen ist auch die automatische Generierung von Software für die Industrie interessant, um langfristig Kosten zu minimieren und bei der Weiterentwicklung und Wartung der eigenen Softwaresysteme die Übersicht zu behalten.

Durch die systematische Verfeinerung und Verifikation von Spezifikationen und die automatische Erzeugung von Software aus Modellen können verschiedene Technologien und Plattformen parallel eingesetzt werden, ohne die aufwändige und mühsame Rekonstruktion des technischen Domänenmodells aus einer konkreten, technologieabhängigen Implementierung.

www.scch.at

The main research areas at the Institute for Statistics are theoretical and applied time series analysis.

In particular, nonlinear processes and models for long-range dependencies are considered.

Moreover, topics like credit and model risk are part of the research agenda.

www.statistik.uni-hannover.de

Das Institut für Statistik beschäftigt sich mit empirischen und theoretischen Fragestellungen der Zeitreihenanalyse.

Besondere Schwerpunkte liegen auf nichtlinearen Prozessen und Modellen für langfristige Abhängigkeiten.

Darüber hinaus werden Themengebiete wie Modell- und Kreditrisiko betrachtet.

www.statistik.uni-hannover.de

It will give us the necessary long-term financial security in these times of growing uncertainty on the capital markets.

Our solid financial data and the successful, long-range business model of the Zumtobel Group were the factors that made this step possible,“ commented CFO Mathias Dähn.

www.zumtobelgroup.com

Damit verfügen wir in Zeiten gestiegener Unsicherheit auf den Kapitalmärkten über die notwendige langfristige finanzielle Sicherheit.

Dieser Schritt war aufgrund unserer soliden Finanzkennzahlen und dem erfolgreichen, langfristig ausgerichteten Geschäftsmodell der Zumtobel Gruppe möglich,“ so CFO Mathias Dähn.

www.zumtobelgroup.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文