Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

лыжах
Nennwert
nomi·nal ˈvalue SUBST FIN
Nennwert m <-(e)s, -e>
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Gegenwert m <-(e)s, -e>
Nennwert m <-(e)s, -e>
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
nomi·nal [ˈnɒmɪnəl, Am ˈnɑ:mə-] ADJ
1. nominal (titular):
dem Namen nach nach Subst
2. nominal (small):
nominal sum of money
3. nominal (stated):
Nenndurchmesser m <-s, ->
4. nominal WIRTSCH:
Nennbetrag m <-(e)s, -träge>
Nominalwert m <-(e)s, -e>
Nominalkapital nt <-s, -e>
Stammkapital nt <-s> kein pl
Nennwert m <-(e)s, -e>
Gegenwert m <-(e)s, -e>
I. value [ˈvælju:] SUBST
1. value no pl (significance):
Wert m <-(e)s>
Bedeutung f <-> kein pl
Unterhaltungswert m <-(e)s> kein pl
to place [or put][or set] a high value on sth
2. value no pl (financial worth):
Wert m <-(e)s, -e>
Marktwert m <-(e)s> kein pl
to be [Am a] good/[Am a] poor value [for sb's money]
3. value (monetary value):
Wert m <-(e)s, -e>
goods to the value of £70,000
4. value (moral ethics):
Wertesystem nt <-s, -e>
II. value [ˈvælju:] VERB trans
1. value (deem significant):
to value sth/sb
etw/jdn schätzen [o. veraltend wertschätzen]
2. value (estimate financial worth):
to value sth
OpenDict-Eintrag
value SUBST
nominal value SUBST FINMKT
nominal value SUBST RECHW
value SUBST MKT-WB
value VERB trans RECHW
nominal value VZÄHL, MODELL, BEURTEIL
value MODELL, BEURTEIL
Present
Ivalue
youvalue
he/she/itvalues
wevalue
youvalue
theyvalue
Past
Ivalued
youvalued
he/she/itvalued
wevalued
youvalued
theyvalued
Present Perfect
Ihavevalued
youhavevalued
he/she/ithasvalued
wehavevalued
youhavevalued
theyhavevalued
Past Perfect
Ihadvalued
youhadvalued
he/she/ithadvalued
wehadvalued
youhadvalued
theyhadvalued
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The nominal species, however, has a very broad distribution and may in fact contain several undescribed species.
en.wikipedia.org
This passage makes use of his distinction between nominal and real definitions.
en.wikipedia.org
The feed system was linkless, via a helical drum, with a nominal rate of fire of 6,000 rpm.
en.wikipedia.org
The different measured values average to their nominal values.
en.wikipedia.org
The pronouns of the third person may be used to replace nominal phrases.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
This premium must be paid to the company, together with a minimum of a quarter of the nominal value of each share.
www.energize-consulting.de
[...]
Dieser Aufschlag muss zusammen mit mindestens einem Viertel des Nennwertes jeder Aktie in die Gesellschaft eingezahlt werden.
[...]
§ 4 Pfandbrief Act provides that the total amount of the Pfandbriefe outstanding must at all times be covered at their nominal value by assets of at least the same amount.
[...]
www.hypverband.de
[...]
In § 4 Pfandbriefgesetz wird geregelt, dass der Gesamtbetrag der im Umlauf befindlichen Pfandbriefe in Höhe des Nennwertes jederzeit durch Werte von mindestens gleicher Höhe gedeckt sein muss.
[...]
[...]
Par value shares (including shares or par value share ratio) not wear their own fixed nominal value, but correspond to their share of the capital.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Nennwertlose Aktien (auch Quotenaktie oder Stückaktie) tragen keinen eigenen fixen Nennwert, sondern entsprechen ihrem Anteil am Grundkapital.
[...]
[...]
If the bond is held to maturity investors receive an average interest rate of 1.06 per cent p.a. 1) based on the nominal value of 100 per cent.
[...]
www.bankaustria.at
[...]
Wird der Stufenzins-Pfandbrief über die gesamte Laufzeit gehalten, bringt er eine durchschnittliche Verzinsung von 1,06 Prozent p.a.1) bezogen auf den Nennwert von 100 %.
[...]
[...]
A previous evaluation of the repeatability of the mass difference between two weights of same nominal value gives a pooled estimate of standard deviation of 25 mg. δmC:
[...]
www.metrodata.de
[...]
Aus einer früheren Ermittlung der Wiederholbarkeit der Differenz der konventionellen Wägewerte zweier Gewichtsstücke des gleichen Nennwertes mit der benutzten Wägeeinrichtung ergibt sich ein zusammengefaßter Schätzwert der Standardabweichung von 25 mg. δmC:
[...]

"nominal value" auf weiteren Sprachen nachschlagen