Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „non-aging“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Extremely durable and efficient

Inorganic, non-aging materials SCHOTT uses inorganic and therefore non-aging materials to offer long-term hermetic protection in harsh environments.

The permanent connection of metal and glass can consistently prevent moisture from seeping into the LED housing and a degradation of the LED chip.

www.schott.com

Extrem robust und effizient

Anorganische, nicht alternde Materialien SCHOTT nutzt anorganische und daher nicht alternde Materialien, um langfristig hermetischen Schutz unter extremen Bedingungen zu bieten.

Die dauerhafte Verbindung von Metall und Glas kann das Eindringen von Feuchtigkeit in das Gehäuse zuverlässig verhinderen und bannt damit die Gefahr von Korrosion oder Verunreinigung im Inneren des LED Gehäuses, sowie eine Schädigung des LED Chips.

www.schott.com

The index volume, which completes the work, enables the reader to access the information contained in the RGG4 by searching for more specific topics, such as for example names and keywords which do not have a main entry.

The RGG4 has of course been printed on non-aging paper, has been thread sewn and clothbound in buckram.

The RGG4 was awarded a prize by the Stiftung Buchkunst (German Foundation for Book Art) as " one of the best designed books of 1998.

www.mohr.de

Der das Werk abschließende Registerband ermöglicht den Zugang zu dem in der RGG4 enthaltenen Wissen nach noch spezielleren Fragestellungen wie beispielsweise Namen und Stichworten, die keinen Haupteintrag haben.

Selbstverständlich ist die RGG4 auf alterungsbeständigem Papier gedruckt, solide fadengeheftet und in Buckramleinen gebunden.

Die RGG4 erhielt von der Stiftung Buchkunst die Auszeichnung " Eines der schönsten Bücher 1998.

www.mohr.de

While the older cells eventually died, their offspring survived long enough to reproduce even in the harsh environments.

These findings highlight S. pombe as an interesting organism that could potentially serve as a model of certain non-aging types of cells in humans, such as germ cells, stem cells and cancer cells.

Thilo Gross/Iva Tolić-Nørrelykke

www.mpi-cbg.de

Während die älteren Zellen schließlich sterben, überleben die jüngeren Zellen lange genug, um sich auch bei widrigen Umständen fortzupflanzen.

Dies macht die Hefe S. pombe zu einem interessanten Studienobjekt, um mehr Wissen auch über menschliche Zellen wie Keimzellen, Stammzellen oder Krebszellen zu generieren – denn auch diese Zelltypen altern nicht.

Thilo Gross/Iva Tolić-Nørrelykke

www.mpi-cbg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文