-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „well-thought-out“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
well-thought-ˈout ADJ
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Care
The well-thought-out product range from the Dejuna series promotes independence and is ideal for use in clinics, care facilities, assisted living situations and at home.
Always pleasantly fresh and harmonious – the range can also be combined with wall-hung WCs from the Renova Nr. 1 Plan series if a WC projection of 700 mm is not necessary.
pro.keramag.comPflege
Das gut durchdachte Produktprogramm der Serie Dejuna überzeugt in Kliniken, Pflegeheimen, beim betreuten Wohnen und zu Hause mit Komfort, der eine eigenständige Nutzung fördert.
Immer angenehm frisch und harmonisch – auch in Kombination mit den Wand-WCs von Renova Nr. 1 Plan, wenn eine WC-Ausladung von 700 mm nicht erforderlich ist.
pro.keramag.comCornelius Schilling ( 26 ) from Heilbronn, northern Baden-Württemberg, Germany, says :
"My decision to study at HHL was motivated by the well-thought-out structure.
www.hhl.deDer gebürtige Heilbronner Cornelius Schilling ( 26 ) sagt :
„Ausschlaggebend für das HHL-Studium war für mich die gut durchdachte Struktur.
www.hhl.deTarget scholars directly
Experience in various institutions shows that a well-thought-out public relations strategy and direct communication with scholars pay dividends.
Once they have been made aware of the benefits of self-archiving, most academic authors are willing to deposit their material in repositories.
open-access.netGezielte Ansprache der Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler
Erfahrungen an verschiedenen Institutionen legen nahe, dass eine gut durchdachte Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation gegenüber Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler lohnenswert ist.
Einmal aufgeklärt, sind die meisten gerne bereit, ihre Beiträge in Repositorien einzustellen.
open-access.netWith RÜSCH CARE patient comfort and outcome can be significantly improved.
Well-thought-out sets and accessories help to save time and money, as well as to achieve best possible results in daily patient care.
Passiv Humidifier image
www.teleflex.comMit RÜSCH CARE lassen sich Patientenkomfort und Behandlungsergebnisse in hohem Maße verbessern.
Gut durchdachte Sets und Zubehör helfen Zeit und Geld zu sparen und tragen zu den bestmöglichen Ergebnissen in der täglichen Patientenpflege bei.
Künstliche Nasen image
www.teleflex.comexplains Wittmann.
This is why they should have an efficient logistics structure and well-thought-out supply chain management – and all this right from the beginning.
The inventory management system in particular is meant to facilitate efficient processes as the link to all business processes.
www.ixtenso.com, erklärt Wittmann.
Deshalb sollten sie über eine effiziente Logistikstruktur und ein gut durchdachtes Supply Chain Management verfügen - und das von Beginn an.
Besonders das Warenwirtschaftssystem müsse als Bindeglied für alle Unternehmensprozesse effiziente Prozessabwicklung ermöglichen.
www.ixtenso.comHere we clearly see high interest from our customers.
From the vendor side, there are a number of interesting and well-thought-out solutions at this point.
Together with YAPITAL, MICROS for instance offers a QR code-based solution.
www.ixtenso.comWir erleben hier ganz klar ein hohes Interesse bei unseren Kunden.
Auf Anbieterseite gibt es mittlerweile eine Menge interessanter und gut durchdachter Lösungen.
MICROS bietet z.B. zusammen mit YAPITAL eine auf QR-Code basierende Lösung an.
www.ixtenso.comIntelligent solutions from Keramag : for sustainable buildings.
Our product range comprises many well-thought-out solutions for sustainable construction.
These are tailored exactly to requirements and fulfil the highest requirements in terms of design and functionality
www.keramag.deIntelligente Lösungen von Keramag : für nachhaltige Immobilien.
Unser Produktprogramm hält viele gut durchdachte Lösungen für nachhaltiges Bauen bereit.
Sie sind präzise am Bedarf ausgerichtet und erfüllen höchste Ansprüche an Design und Funktionalität.
www.keramag.dezoom image
Dejuna WCs offer all-round well-thought-out solutions to make everyday life easier.
www.keramag.deBild vergrößern
Dejuna WCs bieten rundum gut durchdachte Erleichterungen für den Alltag.
www.keramag.deFurther wide-scale demolition from outside to inside is planned.
In order to be able to maintain a livable city, well-thought-out planning is required which harmonises the needs of the housing industry, the city s technical utilities and all the other urban components.
www.werkstatt-stadt.deWeiterer flächenhafter Abriss von außen nach innen ist vorgesehen.
Um trotzdem eine lebenswerte Stadt zu erhalten, bedarf es einer gut durchdachten Planung, die die Belange der Wohnungswirtschaft, der stadttechnischen Ver- und Entsorgung und alle anderen städtischen Bereiche in Einklang bringt.
www.werkstatt-stadt.deThe graphics of the levels seem a bit unicoloured, but the animation of Willy and his enemies are fluent.
The level buildup is well-thought-out.
The simple sounds seem monotonuous in the long run.
www.c64-wiki.deDie Grafik der Levels wirkt etwas einfarbig, die Animation von Willy und seinen Gegnern ist dafür aber flüssig.
Der Levelaufbau ist sehr gut durchdacht.
Die einfachen Sounds wirken auf Dauer eintönig.
www.c64-wiki.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.