Rocky Mountains im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für Rocky Mountains im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Rocky Mountains Pl

Rocky Mountains

montagnes fpl Rocheuses

Rocky Mountain spotted fever SUBST

Rocky Mountain spotted fever

rickettsiose f fachspr

Rocky Mountain spotted fever

fièvre f pourpre des montagnes Rocheuses

Übersetzungen für Rocky Mountains im Französisch»Englisch-Wörterbuch

les montagnes Rocheuses

the Rocky Mountains, the Rockies

les Rocheuses

the Rocky mountains, the Rockies

Übersetzungen für Rocky Mountains im Englisch»Französisch-Wörterbuch

mountain [Brit ˈmaʊntɪn, Am ˈmaʊnt(ə)n] SUBST

1. mountain (large hill):

mountain

montagne f

in the mountains

à la montagne

in the mountains attr road, stream, scenery

de montagne

in the mountains air

de la montagne

in the mountains tribe

des montagnes

2. mountain (large quantity):

mountain

montagne f

mountain

monceau m (of de)

a mountain of debts

une montagne de dettes

I've got mountains of work to do

j'ai énormément de travail à faire

meat/butter mountain WIRTSCH

excédents mpl de viande/de beurre

to make a mountain out of a molehill

faire une montagne d'une taupinière

rocky [Brit ˈrɒki, Am ˈrɑki] ADJ

1. rocky (covered in rocks):

rocky beach, path, soil

rocailleux/-euse

rocky coast, headland, peninsula

rocheux/-euse

a rocky road wörtl

une route rocailleuse

a rocky road übtr

un chemin difficile

2. rocky (unstable) ugs:

rocky personal life, relationship, period, career

difficile

rocky health, business

précaire

her marriage is a bit rocky

son mariage bat (un peu) de l'aile ugs

Rocky Mountains im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Rocky Mountains im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Rocky Mountains SUBST

Rocky Mountains

les Montagnes fpl Rocheuses

Übersetzungen für Rocky Mountains im Französisch»Englisch-Wörterbuch

un décor de hautes montagnes/de rocailles

in mountain/rocky scenery

Übersetzungen für Rocky Mountains im Englisch»Französisch-Wörterbuch

mountain [ˈmaʊntɪn, Am -t̬ən] SUBST

mountain

montagne f

Wendungen:

to make a mountain out of a molehill

faire tout un plat de pas grand chose

mountains of sth ugs

des tas de qc

rocky¹ <-ier, -iest> [ˈrɒkɪ, Am ˈrɑ:kɪ] ADJ

rocky

rocheux(-euse)

rocky² <-ier, -iest> [ˈrɒkɪ, Am ˈrɑ:kɪ] ADJ

1. rocky (weak):

rocky

patraque

2. rocky ugs (doomed):

rocky

chancelant(e)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The fort also served as a base for finding a pass across the Rocky Mountains.

en.wikipedia.org

The river and its tributaries provide the course for the ascent up the Rocky Mountains.

en.wikipedia.org

Though trees normally found in more mature forests do occur, they are not found in large stands as in other forests in the Rocky Mountains.

en.wikipedia.org

Farther out, white-river rafting, downhill skiing, and hiking in the nearby foothills of the Rocky Mountains are available.

en.wikipedia.org

Approximately 70% of all black bears are black, though only 50% of black bears in the Rocky Mountains are black.

en.wikipedia.org

The community is built on an escarpment and is popular for its views of downtown to the south and the Rocky Mountains to the west.

en.wikipedia.org

It is located within multiple high altitude intermontane basins largely surrounded by various subranges of the Rocky Mountains.

en.wikipedia.org

The subspecies west of "melodia" to the Rocky Mountains.

en.wikipedia.org

In total, 77 named ranges are part of the Rocky Mountains.

en.wikipedia.org

The route was longer and slower than that of the competition, but the schedule took advantage of the breathtaking scenery through the Rocky Mountains.

en.wikipedia.org