continue im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für continue im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.continue [Brit kənˈtɪnjuː, Am kənˈtɪnju] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.continue [Brit kənˈtɪnjuː, Am kənˈtɪnju] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
to continue unabated industrial growth:
continuer avec la même vigueur
to continue unabated fighting, storm:
continuer avec la même violence
ad infinitum continue
à n'en plus finir
unprofitably continue, drag on
stérilement
indefinitely continue, last, stay, detain
indéfiniment

Übersetzungen für continue im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
perdurer situation, conflit:
to continue
continuer combat, conversation
to carry on, to continue
continuer études, voyage
to continue
continuer son chemin
to continue on one's way
continuer
to continue, to go on (jusqu'à until)
continuer à ou de faire
to continue doing ou to do
se continuer
to continue
poursuivre marche, voyage, chemin
to continue
poursuivre efforts, activité, tentative, conflit
to continue
poursuivre la modernisation de qc
to continue modernizing sth
poursuivre des ou ses études
to continue studying ou one's studies
poursuivre personne:
to continue
poursuivez, nous vous écoutons
please continue, we're listening
poursuivre sur un sujet
to continue talking on a subject
se poursuivre négociations, tendance, conflit, voyage, réformes:
to continue
poursuivre ou continuer sur sa lancée (activité)
to continue to forge ahead
poursuivre ou continuer sur sa lancée (discours)
to continue in the same vein
le maintien de sa candidature est peu probable
it is unlikely that he will continue to stand Brit
le maintien de sa candidature est peu probable
it is unlikely that he will continue to run Am

continue im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für continue im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für continue im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

continue Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

my own intuition is that we should continue with it
mon sentiment est que nous devrions continuer cela
to continue doing sth
continuer à faire qc
to continue as sth
poursuivre en tant que qc
to continue on the next page
continuer à la page suivante
to continue one's way
poursuivre son chemin
to continue to believe that ...
continuer à croire que ...
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
It was created in 1970, and it continues to be published today.
en.wikipedia.org
Students who moved through the strictly exam-based system were, and often continue to be, ill-equipped with skills necessary for university-level education and employment.
en.wikipedia.org
The fighting resumed and continued through the night.
en.wikipedia.org
The system continues intact today with direct links to more than 40 foreign leaders.
en.wikipedia.org
She showed that rubella damage caused by exposure to maternal infection during pregnancy could continue after birth.
en.wikipedia.org
Many members elected to keep their entire staff on payroll in order to continue serving... constituents.
en.wikipedia.org
Also, only 41% of respondents expected to continue to use e-banking to connect to their banks in the next two years.
www.bankingtech.com
They continue to be merchants, although many have settled down to become subsistence millet farmers.
en.wikipedia.org
The thundery showers will continue on and off through much of the day.
www.bbc.co.uk
The key factor is consistency exterior branding and signage should continue into the interior, they should attract, stimulate and dramatise the store.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"continue" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste